OCA Transbot
8 years ago
committed by
Nicolas JEUDY
71 changed files with 41907 additions and 74 deletions
-
594module_prototyper/i18n/am.po
-
595module_prototyper/i18n/ar.po
-
593module_prototyper/i18n/bg.po
-
593module_prototyper/i18n/bs.po
-
595module_prototyper/i18n/ca.po
-
593module_prototyper/i18n/ca_ES.po
-
594module_prototyper/i18n/cs.po
-
593module_prototyper/i18n/da.po
-
593module_prototyper/i18n/da_DK.po
-
595module_prototyper/i18n/de.po
-
593module_prototyper/i18n/el_GR.po
-
593module_prototyper/i18n/en_AU.po
-
593module_prototyper/i18n/en_GB.po
-
597module_prototyper/i18n/es.po
-
593module_prototyper/i18n/es_AR.po
-
593module_prototyper/i18n/es_CL.po
-
593module_prototyper/i18n/es_CO.po
-
593module_prototyper/i18n/es_CR.po
-
593module_prototyper/i18n/es_DO.po
-
593module_prototyper/i18n/es_EC.po
-
593module_prototyper/i18n/es_ES.po
-
594module_prototyper/i18n/es_MX.po
-
593module_prototyper/i18n/es_PY.po
-
593module_prototyper/i18n/es_VE.po
-
593module_prototyper/i18n/et.po
-
593module_prototyper/i18n/eu.po
-
593module_prototyper/i18n/fa.po
-
594module_prototyper/i18n/fi.po
-
409module_prototyper/i18n/fr.po
-
595module_prototyper/i18n/fr_CA.po
-
593module_prototyper/i18n/fr_CH.po
-
593module_prototyper/i18n/fr_FR.po
-
594module_prototyper/i18n/gl.po
-
593module_prototyper/i18n/gl_ES.po
-
593module_prototyper/i18n/he.po
-
593module_prototyper/i18n/hi.po
-
595module_prototyper/i18n/hr.po
-
593module_prototyper/i18n/hr_HR.po
-
593module_prototyper/i18n/hu.po
-
593module_prototyper/i18n/id.po
-
594module_prototyper/i18n/it.po
-
593module_prototyper/i18n/ja.po
-
593module_prototyper/i18n/ko.po
-
593module_prototyper/i18n/lo.po
-
593module_prototyper/i18n/lt.po
-
593module_prototyper/i18n/lt_LT.po
-
593module_prototyper/i18n/lv.po
-
593module_prototyper/i18n/mk.po
-
593module_prototyper/i18n/mn.po
-
593module_prototyper/i18n/nb.po
-
593module_prototyper/i18n/nb_NO.po
-
594module_prototyper/i18n/nl.po
-
593module_prototyper/i18n/nl_BE.po
-
593module_prototyper/i18n/pl.po
-
594module_prototyper/i18n/pt.po
-
598module_prototyper/i18n/pt_BR.po
-
593module_prototyper/i18n/pt_PT.po
-
595module_prototyper/i18n/ro.po
-
594module_prototyper/i18n/ru.po
-
593module_prototyper/i18n/sk.po
-
623module_prototyper/i18n/sl.po
-
593module_prototyper/i18n/sr.po
-
593module_prototyper/i18n/sr@latin.po
-
593module_prototyper/i18n/sv.po
-
593module_prototyper/i18n/th.po
-
594module_prototyper/i18n/tr.po
-
593module_prototyper/i18n/uk.po
-
593module_prototyper/i18n/vi.po
-
593module_prototyper/i18n/vi_VN.po
-
594module_prototyper/i18n/zh_CN.po
-
593module_prototyper/i18n/zh_TW.po
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: am\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "መሰረዝ" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ወይም" |
@ -0,0 +1,595 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2016 |
|||
# new stargate <newstargate@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: new stargate <newstargate@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ar\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "الكاتب" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "إلغاء" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "الفئة" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "إغلاق" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "السياق" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "أنشئ بواسطة" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "أنشئ في" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "الوصف" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "تصدير" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "المعرف" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "آخر تحديث بواسطة" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "آخر تحديث في" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "الملاحظات" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "الإصدار" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "أو" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: bg\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Автор" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Откажи" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Създадено от" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Създадено на" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Описание" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последно обновено от" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последно обновено на" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Резюме" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "или" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: bs\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Otkaži" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Zatvori" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontekst" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreirano" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Zabilješke" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ili" |
@ -0,0 +1,595 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# llum.birque@gmail.com <llum.birque@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: llum.birque@gmail.com <llum.birque@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ca\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancel·la" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Tanca" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Context" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creat per" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creat el" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Descripció" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Darrera actualització per" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Darrera actualització de" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Mòdul" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notes" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Seguritat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Estat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resum" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versió" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Vistes" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Lloc web" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o " |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca_ES/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ca_ES\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancel·la" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: cs\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Zrušit" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Zavřít" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Vytvořil(a)" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Vytvořeno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Poznámky" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Stav" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Shrnutí" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Verze" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "nebo" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: da\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Annuller" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Oprettet af" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Oprettet den" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Id" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sidst opdateret af" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sidst opdateret den" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Delstat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "eller" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Danish (Denmark) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da_DK/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: da_DK\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Oversigt" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,595 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: de\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "8.0" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "API-Version" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "Berechtigungen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "Aktivitäten" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "Affero GPL-3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "Anwendung" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Verfasser" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "Auto-Installation" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Abbrechen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategorie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "Prüfe, ob Modul eine Odoo-Anwendung ist." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "Anwählen, wenn das Modul per Vorgae installiert werden soll." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Abschließen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontext" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Angelegt durch" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Angelegt am" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Beschreibung" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Anzeigebezeichnung" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Export" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Felder" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Datei" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "Dateiname" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zuletzt geändert am" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zuletzt aktualisiert am" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Modul" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Hinweise" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "Berichte" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Sicherheit" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Status" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Zusammenfassung" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Version" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Ansichten" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Webseite" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "oder" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: el_GR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Κατηγορία" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Δημιουργήθηκε στις" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Δημιουργήθηκε από" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Περιγραφή" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Ασφάλεια" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Περίληψη" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Προβολές" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Ιστότοπος" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ή" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_AU/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: en_AU\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancel" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "or" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: en_GB\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancel" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Close" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Created by" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Created on" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Last Updated on" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notes" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "or" |
@ -0,0 +1,597 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016 |
|||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2016 |
|||
# Eduardo Rodríguez Crespo <erocre@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Eduardo Rodríguez Crespo <erocre@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "8.0" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "Versión de API" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "Permisos de acceso" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "Actividades" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "Affero GPL-3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "Aplicación" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "Comprobar si el módulo es una aplicación Odoo." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Cerrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "Dependencias" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Descripción" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "Introduzca un resumen de su módulo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "Introduzca la URL de su sitio web" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Exportar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Campos" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Archivo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "GPL Versión 3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "GPL-3 o posterior" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "Grupos" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "Icono" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "Interfaz" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "LGPL-3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "LGPL-3 o versión posterior" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación el" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "Licencia" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "Mantenedor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Módulo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "Prototipo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "Prototipos" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "Informes" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Seguridad" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "Nombre técnico" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "Transiciones" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versión" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Vistas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Sitio web" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "Flujos de trabajo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "obtener" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_AR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoría" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Cerrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización realizada por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización el" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CL\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoría" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Cerrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualización por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_DO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID (identificación)" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ó" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_EC\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Cerrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_ES\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Cerrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_MX\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoría" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Cerrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualización por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Módulo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_PY\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_VE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoría" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Cerrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualización por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Provincia" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: et\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Loobu" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Sulge" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontekst" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Loodud" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Märkmed" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Kokkuvõte" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "või" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: eu\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Ezeztatu" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Webgunea" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "edo" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fa\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "لغو" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "ایجاد شده توسط" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "ایجاد شده در" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "شناسه" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "آخرین به روز رسانی در" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "یا" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "8.0" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Tekijä" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Peruuta" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Sulje" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Konteksti" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Luonut" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Luotu" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Kuvaus" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nimi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Vie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Kentät" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "Avustin" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Viimeksi muokattu" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Viimeksi päivittänyt" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Viimeksi päivitetty" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Huomautukset" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Tila" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Yhteenveto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versio" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Verkkosivut" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "tai" |
@ -0,0 +1,595 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Martin Malorni <mm@microcom.ca>, 2016 |
|||
# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr_CA\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Annuler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Description" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Afficher le nom" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Champs" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Identifiant" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Dernière mise à jour par" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Dernière mise à jour le" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ou" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr_CH\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Annuler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Fermer" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Fichier" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Modifié par" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Modifié le" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Etat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ou" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Mohamed HABOU <m.habou@agoradeveloppement.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Mohamed HABOU <m.habou@agoradeveloppement.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_FR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr_FR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Annuler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Fichier" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: gl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoría" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Pechar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creada por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creada en" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Descrición" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Exportar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Ficheiro" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Modificado por última vez o" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Actualizado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versión" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Sitio web" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "obter" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ou" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: gl_ES\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: he\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "בטל" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "נוצר על ידי" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "נוצר ב-" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "מזהה" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "עודכן לאחרונה על" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "או" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "रद्द" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,595 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Otkaži" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategorija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Zatvori" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontekst" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreirano " |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Opis" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Prikaži naziv" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Izvoz" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "Grupe" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnja izmjena na" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnje ažuriranje na" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Bilješke" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Stanje" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Sažetak" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Web stranica" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ili" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hr_HR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Otkaži" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreirano" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Opis" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Naziv" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "Naziv datoteke" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnje modificirano" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnje ažurirao" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnje ažurirano" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Oblast/Županija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Webstranice" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hu\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Szerző" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Mégsem" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategória" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Lezár" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontextus" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Készítette" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Létrehozás dátuma" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Leírás" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Azonosító ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Utoljára frissítve, által" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Utoljára frissítve ekkor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Megjegyzések" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Állapot" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Összegzés" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Verzió" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "vagy" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: id\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Batalkan" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Dibuat oleh" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Dibuat pada" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Diperbaharui oleh" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Diperbaharui pada" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "atau" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: it\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "8.0" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "Versione API" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "Diritti di Accesso" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "Attività" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autore" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Annulla" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Chiudi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contesto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Created by" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Created on" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Descrizione" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome da visualizzare" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "Inserisci il tuo nome" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Esporta" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "Esporta Impostazioni" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Campi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "File" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "Nome del campo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "Gruppi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima modifica il" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Last Updated on" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "Licenza" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Modulo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "Nome del Modulo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Note" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "Note per gli sviluppatori." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "Report" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Sicurezza" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Stato" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Riepilogo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "Nome tecnico" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versione" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Viste" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Sito" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "Scegli" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "get" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "o" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ja\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "著者" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "取消" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "閉じる" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "コンテキスト" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "作成者" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "作成日" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最終更新者" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最終更新日" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "注記" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "要約" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "または" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ko\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "저자" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "취소" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "작성자" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "작성일" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "최근 갱신한 사람" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "최근 갱신 날짜" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "요약" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "또는" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lo/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lo\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "ຍົກເລີອກ" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ຫຼື" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lt\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autorius" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Atšaukti" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Uždaryta" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontekstas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Sukūrė" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Sukurta" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Paskutini kartą atnaujino" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Pastabos" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Santrauka" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "arba" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lt_LT\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Atšaukti" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Sukūrė" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Sukurta" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "arba" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lv\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autors" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Atcelt" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategorija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Aizvērt" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Konteksts" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Izveidoja" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Izveidots" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Apraksts" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Pēdējās izmaiņas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Kopsavilkums" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "vai" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: mk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Автор" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Откажи" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Категорија" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Затвори" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Контекст" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Креирано од" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Креирано на" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последно ажурирање од" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последно ажурирање на" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Белешки" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Резиме" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "или" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: mn\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Зохиогч" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Цуцлах" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Ангилал" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Хаах" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Агуулга" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Үүсгэгч" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Үүсгэсэн огноо" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Тэмдэглэл" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Хураангуй" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "эсвэл" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nb\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Forfatter." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Avbryt" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategori" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Lukk" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Opprettet av" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Opprettet" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Beskrivelse" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sist oppdatert av" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sist oppdatert" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notater" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Status" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Sammendrag" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "eller" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nb_NO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Lukk" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Laget av" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Laget den" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vis navn" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Fil" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sist endret den" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sist oppdatert av" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sist oppdatert den" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Stat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Auteur" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Annuleren" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categorie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Sluiten" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Context" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Aangemaakt door" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Aangemaakt op" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Omschrijving" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Weergave naam" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Bestand" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "Groepen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laatste bijgewerkt door" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notities" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Staat/Provincie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Samenvatting" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Website" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "of" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nl_BE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Afbreken" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Afsluiten" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Gemaakt door" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Gemaakt op" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt door" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Opmerkingen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "of" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Anuluj" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Zamknięte" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontekst" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Utworzone przez" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Data utworzenia" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Opis" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Data ostatniej modyfikacji" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Uwagi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Stan" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Podsumowanie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "lub" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Fechar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Descrição" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome a Apresentar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Campos" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificação Em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última Atualização Por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última Atualização Em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ou" |
@ -0,0 +1,598 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016 |
|||
# Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>, 2016 |
|||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016 |
|||
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2016 |
|||
# Felipe Lopes <ti@trojahntoppel.com.br>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Felipe Lopes <ti@trojahntoppel.com.br>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt_BR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Fechar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Contexto" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Descrição" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome para Mostrar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Exportar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Campos" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Arquivo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificação em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última Atualização por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última Atualização em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Módulo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "Relatórios" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Segurança" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Situação" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Sumário" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versão" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Visualizações" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Website" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ou" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt_PT\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Cancelar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Fechar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criado por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Descrição" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome a Apresentar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Campos" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificação em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última Modificação por" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última Atualização em" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Resumo" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versão" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ou" |
@ -0,0 +1,595 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2016 |
|||
# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ro\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Anulează" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categorie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Inchide" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Context" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creat de" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creat la" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nume Afişat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima actualizare în" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualizare făcută de" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualizare la" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Note" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Județ" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Rezumat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Versiune" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "sau" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Mikhail - <expromt.core@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Mikhail - <expromt.core@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ru\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Автор" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Отменить" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Категория" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Закрыть" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Контекст" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Создано" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Создан" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Описание" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последний раз обновлено" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последний раз обновлено" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Примечания" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Итого" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Сайт" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "или" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Zrušiť" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Vytvoril" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Vytvorené" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Naposledy upravoval" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Naposledy upravované" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Zhrnutie" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "alebo" |
@ -0,0 +1,623 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016 |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "8.0" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "API verzija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "Dostopne pravice" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "Aktivnosti" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "Affero GPL-3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "Aplikacija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Avtor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "Samodejno namesti" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Preklic" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategorija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "Preveri, če je modul Odoo aplikacija." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "Preveri, če naj bi bil modul privzeto nameščen." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Zaključi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Kontekst" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
"Kontekst za uporabo na odjemalčevi strani pri uporabi polja (python slovar)" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Ustvaril" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Ustvarjeno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "Podatki in demostracija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "Podatkovni filtri" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "Demonstracijski filtri" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "Odvisnosti" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Opis" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Prikazni naziv" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "Vnos povzetka modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "Vnos URL povezave do spletne strani" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos opisa modula, kaj počne, kako se namesti, nastavi in uporablja, plan " |
|||
"razvoja in znane težave. Opis bo izvožen v README.rst" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama dostopnih pravic, ki ste jih ustvarili in jih želite izvoziti v" |
|||
" ta modul." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama polj, ki so bila ustvarjena ali spremenjena in jih želite " |
|||
"izvoziti iz tega modula. Novi modeli bodo izvoženi le, če izberete eno od " |
|||
"teh polj." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama skupin, ki so bile ustvarjene in jih želite izvoziti v ta " |
|||
"modul." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama menijskih postavk, ki so bile ustvarjene in jih želite izvoziti" |
|||
" v ta modul. Povezana okenska dejanja bodo prav tako izvožena." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama pravil zapisov, ki so bila ustvarjena in jih želite izvoziti v " |
|||
"ta modul." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama poročil, ki so bila ustvarjena in jih želite izvoziti v ta " |
|||
"modul." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama zahtevanih modulov, ki morajo biti nameščeni, da bi vaš modul " |
|||
"pravilno deloval." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
"Seznam prikazov, ki so bili ustvarjeni in jih želite izvoziti v ta modul." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama dejavnosti delotoka, ki so bile ustvarjene in jih želite " |
|||
"izvoziti v ta modul." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
"Vnos seznama tranzicij delotoka, ki so bile ustvarjene in jih želite " |
|||
"izvoziti v ta modul." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "Vnos naziva osebe ali organizacije, ki bo ta modul vzdrževala" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "Vnos verzije modula v 5 znakih" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "Vnos vašega imena" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Izvoz" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "Izvoz dokončan" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "Izvoz modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "Izvoz nastavitev" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Polja" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Datoteka" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "Naziv datoteke" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "GPL verzija 3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "GPL-3 ali novejša verzija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "Skupine" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "Pomočnik" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "Tu je izvoženi modul:" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "Ikona" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "Vmesnik" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "LGPL-3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "LGPL-3 ali novejša verzija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnjič spremenjeno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnji posodobil" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnjič posodobljeno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "Licenca" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "Vzdrževalec" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "Menijske postavke" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Modul" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "Naziv modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "Izdelovalec prototipa modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "Prototipi modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Opombe" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "Opombe razvijalcem." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
"Opombe v pomoč razvijalcem, da bi razumeli delovanje naprednih funkcij, ki " |
|||
"bi morale biti dodane. Na primer: onchange in podobno." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "Druga OSI odobrena licenca" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "Druga lastniška" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "Protitip" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "Prototipi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "Omejitev branja" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "Pravila zapisov" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "Poročila" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Varnost" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Stanje" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Povzetek" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "Tehnični naziv" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "Tekst, ki bo postavljen kot pomočnik polju..." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "Naziv modula bo uporabljen kot prikazani naziv izvoženega modula." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "Tu nastavljena ikona bo uporabljena tudi kot ikona izvoženega modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "Zapisi, ki ustrezajo filtrom, bodo dodatni kot podatki." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
"Zapisi, ki ustrezajo zapisom, bodo dodani kot demonstracijski podatki." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
"Tehnični naziv bo uporabljen za določitev naziva izvoženega modula in naziv " |
|||
"modela." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "Tranzicije" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Verzija" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Prikazi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Spletna stran" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "Delotoki" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "izberi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "npr. Izdelovalec prototipa modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "npr: Odoo Community Association" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "npr. Drugo, Prodaja, Spletna stran" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "npr. Prototip vašega modula" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "npr. http://odoo-community.org/" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "npr. module_prototyper" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "pridobi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "naziv stolpca, ki se nanaša na 'te' zapise v relacijski tabeli" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "naziv stolpca, ki se na 'tiste' zapise v relacijski tabeli" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ali" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Otkaži" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreiran" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Sumarno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sr@latin\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Autor" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Otkaži" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Zatvori" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreiran" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Napomene" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Sumarno" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sv\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Upphovsman" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Avbryt" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategori" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Stäng" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Sammanhang" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Skapad av" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Skapad den" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Beskrivnig" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Senast uppdaterad av" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Senast uppdaterad" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Anteckningar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Status" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Sammanfattning" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "eller" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: th\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "ยกเลิก" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "ปิด" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "สร้างโดย" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "สร้างเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "รหัส" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "บันทึกย่อ" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "หรือ" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: tr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "8.0" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "API sürümü" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "Erişim Hakları" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "Aktiviteler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "Affere GPL-3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "Uygulama" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Yazan" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "Otomatik Kur" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "İptal" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategori" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "Modülün bir Odoo uygulaması olup olmadığını kontrol eder" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "Modülün öntanımlı olarak kurulması gerekliliğini kontrol eder." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Kapat" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "Bağlam" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Oluşturan" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Oluşturuldu" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "Veri & Tanıtım" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "Veri Filtreleri" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "Örnek Filtreler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "Bağımlılıklar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Açıklama" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "Web sitenizin adresini girin" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "Bu modülün bakımını yapacak kişi ya da kurumun adını girin." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "Modülün sürümünü 5 basamaklı olarak girin" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "Adınızı girin" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "Dışa aktar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "Dışa aktarma bitti" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "Modülleri dışa aktar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "Dışa aktarma ayarları" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "Alanlar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "Dosya" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "Dosya adı" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "GPL sürüm 3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "GPL-3 ya da sonraki sürüm" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "Gruplar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "Icon" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "arayüz" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "LGPL-3" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "LGPL-3 ya da sonraki sürüm" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Son güncelleyen" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Son güncellenme" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "Lisans" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "Projeyi yürüten" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "Menü öğeleri" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Modül" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "Modül Adı" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "Modül Prototipleyici" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "Modül Prototipleri" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notlar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "Geliştiricilere notlar." |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "Diğer OSI onaylı lisans" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "Diğer mücessel lisans" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "Prototip" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "Prototipler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "Okuma Sınırı" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "Kayıt kuralları" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "Raporlar" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "Güvenlik" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "Durum" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Özet" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "Teknik Ad" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "Geçişler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "Sürüm" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "Görünümler" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "Web Sitesi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "İş Akışları" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "Seç" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "ör: Modül prototipleyici" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "ör: Odoo Community Association" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "ya da" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: uk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Автор" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Скасувати" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Створив" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Створено" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Востаннє відредаговано" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Дата останньої зміни" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "Підсумок" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "або" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: vi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "Tác giả" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Hủy bỏ" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "Ðóng" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Tạo trên" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Các ghi chú" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "hoặc" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: vi_VN\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "Hủy" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Tạo bởi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Tạo vào" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "Mô tả" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "hoặc" |
@ -0,0 +1,594 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: zh_CN\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "作者" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "取消" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "类别" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "报废" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "上下文" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "创建人" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "创建时间" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "说明" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "显示名称" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "导出" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "最后修改时间" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最后更新人" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最后更新时间" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "备注" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "状态" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "摘要" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "版本" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "或者" |
@ -0,0 +1,593 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * module_prototyper |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: zh_TW\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0 |
|||
msgid "8.0" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version |
|||
msgid "API version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "Access Rights" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "Activities" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Affero GPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Application" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Author" |
|||
msgstr "作者" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Auto Install" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Cancel" |
|||
msgstr "取消" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application |
|||
msgid "Check if the module is an Odoo application." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install |
|||
msgid "Check if the module should be install by default." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Close" |
|||
msgstr "關閉" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
msgid "Context" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47 |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Context to use on the client side when handling the field (python " |
|||
"dictionary)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "建立於" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Data & Demo" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "Data filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "Demo filters" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Dependencies" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Description" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Enter a summary of your module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
msgid "Enter the URL of your website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_description |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the description of your module, what it does, how to install, " |
|||
"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be " |
|||
"exported in README.rst" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of access rights that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of fields that you have created or modified and want to " |
|||
"export in this module. New models will be exported as long as you choose one" |
|||
" of his fields." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of groups that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of menu items that you have created and want to export in " |
|||
"this module. Related windows actions will be exported as well." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of record rules that you have created and want to export in " |
|||
"this module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of reports that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of required modules that need to be installed for your module" |
|||
" to work properly" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of views that you have created and want to export in this " |
|||
"module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow activities that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to " |
|||
"export in this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "" |
|||
"Enter the name of the person or organization who will maintain this module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Enter the version of your module with 5 digits" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_author |
|||
msgid "Enter your name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Complete" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Export Settings" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_field_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Fields" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data |
|||
msgid "File" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name |
|||
msgid "File Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL Version 3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "GPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids |
|||
msgid "Groups" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper |
|||
msgid "Helper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "Here is the exported module:" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "Icon" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Interface" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "LGPL-3 or later version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_license |
|||
msgid "License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer |
|||
msgid "Maintainer" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access |
|||
msgid "Menu Items" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "Module Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper |
|||
msgid "Module Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "備註" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes |
|||
msgid "Notes to developers." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "" |
|||
"Notes to help developers to understand the work or advanced features that " |
|||
"should be added, ie: onchange, etc." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other OSI Approved Licence" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper,license:0 |
|||
msgid "Other Proprietary" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view |
|||
msgid "Prototype" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper |
|||
msgid "Prototypes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44 |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_ir_model_fields_limit |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Read limit" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_rule_ids |
|||
msgid "Record Rules" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_report_ids |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Reports" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Security" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state |
|||
msgid "State" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary |
|||
msgid "Summary" |
|||
msgstr "摘要" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "Technical Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form |
|||
msgid "Text that will be set as the helper of the field..." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name |
|||
msgid "" |
|||
"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_icon_image |
|||
msgid "" |
|||
"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_data_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_demo_ids |
|||
msgid "The records matching the filters will be added as demo data." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_name |
|||
msgid "" |
|||
"The technical name will be used to define the name of the exported module, " |
|||
"the name of the model." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_transition_ids |
|||
msgid "Transitions" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version |
|||
msgid "Version" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view |
|||
msgid "Views" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_website |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "Workflows" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "choose" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Module Prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Odoo Community Association" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Others, Sales, Website" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: Prototype your module." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: http://odoo-community.org/" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view |
|||
msgid "ex: module_prototyper" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 |
|||
msgid "get" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export |
|||
msgid "module_prototyper.module.export" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: module_prototyper |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard |
|||
msgid "or" |
|||
msgstr "或" |
Write
Preview
Loading…
Cancel
Save
Reference in new issue