Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/737/merge
OCA Transbot 7 years ago
parent
commit
0bd9dae57d
  1. 6
      company_country/i18n/fr.po
  2. 32
      disable_odoo_online/i18n/fr.po

6
company_country/i18n/fr.po

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-05 07:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-05 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:29+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Last-Translator: Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,6 +24,7 @@ msgstr ""
#, python-format #, python-format
msgid "Country code %s not found. Use ISO 3166 codes 2 letters" msgid "Country code %s not found. Use ISO 3166 codes 2 letters"
msgstr "" msgstr ""
"Code du pays %snon trouvé. Utilisez les codes ISO 3166 sur 2 caractères"
#. module: company_country #. module: company_country
#: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_create_uid
@ -44,6 +46,8 @@ msgstr "Nom affiché"
#, python-format #, python-format
msgid "Error COUNTRY environment variable with country code not defined" msgid "Error COUNTRY environment variable with country code not defined"
msgstr "" msgstr ""
"Erreur car la variable d'environnement COUNTRY avec le code du pays n'est "
"pas définie"
#. module: company_country #. module: company_country
#: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_id

32
disable_odoo_online/i18n/fr.po

@ -3,14 +3,15 @@
# * disable_odoo_online # * disable_odoo_online
# #
# Translators: # Translators:
# Guigui4ever <guillaume.pagniez59@gmail.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: server-tools (10.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:55+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-18 02:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-28 15:36+0000\n"
"Last-Translator: Guigui4ever <guillaume.pagniez59@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-10-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -18,21 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: disable_odoo_online #. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Date"
#. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#: model:ir.model,name:disable_odoo_online.model_publisher_warranty_contract
msgid "publisher_warranty.contract"
msgstr "Contrat de garantie d'éditeur"
Loading…
Cancel
Save