OCA Transbot updated translations from Transifex

7 years ago · 110d313a54
46 changed files with 660 additions and 279 deletions
--- a/attachment_base_synchronize/i18n/it.po
+++ b/attachment_base_synchronize/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: attachment_base_synchronize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Allegato"

 #. module: attachment_base_synchronize
 #: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_name
@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_tree
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Allegati"

 #. module: attachment_base_synchronize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search
@ -58,17 +59,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_company_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"

 #. module: attachment_base_synchronize
 #: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: attachment_base_synchronize
 #: model:ir.model.fields,field_description:attachment_base_synchronize.field_ir_attachment_metadata_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: attachment_base_synchronize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:attachment_base_synchronize.view_external_attachment_search
--- a/auditlog/i18n/it.po
+++ b/auditlog/i18n/it.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Contesto"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_autovacuum_create_date
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Created by"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_session_search
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
--- a/auth_brute_force/i18n/it.po
+++ b/auth_brute_force/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Data Tentativo"
 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_banned_remote_attempt_ids
 msgid "Attempts"
-msgstr ""
+msgstr "Tentativi"

 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.actions.act_window,name:auth_brute_force.action_res_authentication_attempt
@ -67,13 +68,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_banned_remote_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_banned_remote_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_banned_remote_description
@ -127,14 +128,14 @@ msgstr "ID Remoto"
 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_search
 msgid "Successful"
-msgstr "Ruiscito"
+msgstr "Riuscito"

 #. module: auth_brute_force
 #: code:addons/auth_brute_force/models/res_authentication_attempt.py:13
 #: selection:res.authentication.attempt,result:0
 #, python-format
 msgid "Successfull"
-msgstr ""
+msgstr "Riuscito"

 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_login
@ -154,9 +155,9 @@ msgstr "Senza successo"
 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.model,name:auth_brute_force.model_res_authentication_attempt
 msgid "res.authentication.attempt"
-msgstr ""
+msgstr "res.authentication.attempt"

 #. module: auth_brute_force
 #: model:ir.model,name:auth_brute_force.model_res_banned_remote
 msgid "res.banned.remote"
-msgstr ""
+msgstr "res.banned.remote"
--- a/auth_session_timeout/i18n/it.po
+++ b/auth_session_timeout/i18n/it.po
@ -3,14 +3,15 @@
 # * auth_session_timeout
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-31 11:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Utenti"
 #. module: auth_session_timeout
 #: model:ir.model,name:auth_session_timeout.model_ir_config_parameter
 msgid "ir.config_parameter"
-msgstr ""
+msgstr "ir.config_parameter"
--- a/auth_totp/i18n/it.po
+++ b/auth_totp/i18n/it.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * auth_totp
 # 
 # Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -78,21 +79,21 @@ msgstr ""
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.res_users_authenticator_create_view_form
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Crea"

 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_create_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_device_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_create_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_device_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_create_display_name
--- a/auto_backup/i18n/it.po
+++ b/auto_backup/i18n/it.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "Test connessione avvenuto con successo!"
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: auto_backup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
--- a/base_exception/i18n/it.po
+++ b/base_exception/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-01 02:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-01 02:43+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -37,12 +38,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_exception
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_exception
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_exception
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_description
--- a/base_export_manager/i18n/it.po
+++ b/base_export_manager/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -152,4 +153,4 @@ msgstr ""
 #. module: base_export_manager
 #: model:ir.model,name:base_export_manager.model_ir_model_access
 msgid "ir.model.access"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.access"
--- a/base_export_security/i18n/it.po
+++ b/base_export_security/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-16 02:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-16 02:16+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -45,12 +46,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_export_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_security.field_export_event_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_export_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_export_security.field_export_event_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_export_security
 #: model:ir.model,name:base_export_security.model_export_event
--- a/base_external_dbsource/i18n/it.po
+++ b/base_external_dbsource/i18n/it.po
@ -3,15 +3,15 @@
 # * base_external_dbsource
 # 
 # Translators:
-# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:52+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -32,28 +32,58 @@ msgid ""
 "    - PostgreSQL:\n"
 "        dbname='template1' user='dbuser' host='localhost' port='5432'         password=%s\n"
 "    - SQLite: sqlite:///test.db\n"
+"    - Elasticsearch: https://user:%s@localhost:9200\n"
 "    "
 msgstr ""

+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:348
+#, python-format
+msgid ""
+"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"connector type."
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_ca_certs
+msgid "Ca certs"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_client_cert
+msgid "Client cert"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_client_key
+msgid "Client key"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_conn_string_full
+msgid "Conn string full"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_conn_string
 msgid "Connection string"
 msgstr ""

 #. module: base_external_dbsource
-#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:169
+#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:189
 #, python-format
 msgid ""
-"Connection test failed:                         Here is what we got instead:\n"
+"Connection test failed:\n"
+"Here is what we got instead:\n"
 "%s"
 msgstr ""

 #. module: base_external_dbsource
-#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:179
+#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:193
 #, python-format
 msgid ""
-"Connection test succeeded:                           Everything seems "
-"properly set up!"
+"Connection test succeeded:\n"
+"Everything seems properly set up!"
 msgstr ""

 #. module: base_external_dbsource
@ -64,12 +94,12 @@ msgstr "Connettore"
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.ui.menu,name:base_external_dbsource.menu_dbsource
@ -102,6 +132,11 @@ msgstr ""
 msgid "External Database Sources"
 msgstr ""

+#. module: base_external_dbsource
+#: selection:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "Firebird"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_id
 msgid "ID"
@ -110,10 +145,8 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_connector
 msgid ""
-"If a connector is missing from the                                      "
-"list, check the server log to confirm                                      "
-"that the required components were                                      "
-"detected."
+"If a connector is missing from the list, check the server log to confirm "
+"that the required components were detected."
 msgstr ""

 #. module: base_external_dbsource
@ -131,11 +164,31 @@ msgstr "Last Updated by"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"

+#. module: base_external_dbsource
+#: selection:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "Microsoft SQL Server"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: selection:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "MySQL"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: selection:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "ODBC"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_password
 msgid "Password"
 msgstr "Password"

+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_ca_certs
+msgid "Path to CA Certs file on server."
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
 msgid "Please check the tooltip for connection string examples"
@ -146,7 +199,18 @@ msgstr ""
 msgid "PostgreSQL"
 msgstr ""

+#. module: base_external_dbsource
+#: selection:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "SQLite"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
 msgid "Test Connection"
 msgstr "Prova la Connessione"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:160
+#, python-format
+msgid "query is a required argument"
+msgstr ""
--- a/base_external_system/i18n/it.po
+++ b/base_external_system/i18n/it.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_system.field_external_system_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_system.field_external_system_os_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_external_system
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_system.field_external_system_adapter_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_system.field_external_system_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_system.field_external_system_os_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_external_system
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_system.field_external_system_adapter_display_name
--- a/base_import_default_enable_tracking/i18n/it.po
+++ b/base_import_default_enable_tracking/i18n/it.po
@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_import_default_enable_tracking
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_import_default_enable_tracking
+#. openerp-web
+#: code:addons/base_import_default_enable_tracking/static/src/xml/base_import.xml:7
+#, python-format
+msgid "checked"
+msgstr "selezionato"
--- a/base_import_match/i18n/it.po
+++ b/base_import_match/i18n/it.po
@ -3,14 +3,14 @@
 # * base_import_match
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 # Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -28,13 +28,13 @@ msgstr "Condizionale"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_import_match
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_import_match
 #: model:ir.model,name:base_import_match.model_base_import_match
@ -162,3 +162,8 @@ msgstr "Nome"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequenza"
+
+#. module: base_import_match
+#: model:ir.model,name:base_import_match.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
--- a/base_kanban_stage/i18n/it.po
+++ b/base_kanban_stage/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_user_id
 msgid "Assigned To"
-msgstr ""
+msgstr "Assegnato A"

 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_res_model_id
@ -60,12 +61,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban
--- a/base_multi_image/i18n/it.po
+++ b/base_multi_image/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Un documento può avere una sola immagine con lo stesso nome."
 #. module: base_multi_image
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Allegato"

 #. module: base_multi_image
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_multi_image.image_action
@ -44,12 +45,12 @@ msgstr "Commenti"
 #. module: base_multi_image
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_multi_image
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_multi_image
 #: selection:base_multi_image.image,storage:0
--- a/base_report_auto_create_qweb/i18n/it.po
+++ b/base_report_auto_create_qweb/i18n/it.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * base_report_auto_create_qweb
 # 
 # Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,17 +27,17 @@ msgstr "Annulla"
 #. module: base_report_auto_create_qweb
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_form_view
 msgid "Create QWeb view"
-msgstr ""
+msgstr "Crea vista QWeb"

 #. module: base_report_auto_create_qweb
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_auto_create_qweb.field_ir_actions_report_xml_duplicate_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_report_auto_create_qweb
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_auto_create_qweb.field_ir_actions_report_xml_duplicate_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_report_auto_create_qweb
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_auto_create_qweb.field_ir_actions_report_xml_duplicate_display_name
--- a/base_search_fuzzy/i18n/it.po
+++ b/base_search_fuzzy/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-14 04:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-14 04:21+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,12 +30,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_search_fuzzy
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_search_fuzzy
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_search_fuzzy
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index_display_name
@ -71,6 +72,12 @@ msgstr ""
 msgid "Index Type"
 msgstr ""

+#. module: base_search_fuzzy
+#: code:addons/base_search_fuzzy/models/ir_model.py:40
+#, python-format
+msgid "Invalid field %r in domain term %r"
+msgstr ""
+
 #. module: base_search_fuzzy
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index___last_update
 msgid "Last Modified on"
@ -96,25 +103,21 @@ msgstr "Modelli"
 msgid ""
 "The index name is automatically generated like fieldname_indextype_idx. If "
 "the index already exists and the index is located in the same table then "
-"this index is resused. If the index is located in another table then a "
-"number is added at the end of the index name."
+"this index is reused. If the index is located in another table then a number"
+" is added at the end of the index name."
 msgstr ""

 #. module: base_search_fuzzy
-#: code:addons/base_search_fuzzy/models/trgm_index.py:124
+#: code:addons/base_search_fuzzy/models/trgm_index.py:126
 #, python-format
 msgid "The pg_trgm extension does not exists or cannot be installed."
 msgstr ""

-#. module: base_search_fuzzy
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_search_fuzzy.trgm_index_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_search_fuzzy.trgm_index_view_tree
-msgid "Trigam Index"
-msgstr ""
-
 #. module: base_search_fuzzy
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_search_fuzzy.trgm_index_action
 #: model:ir.ui.menu,name:base_search_fuzzy.trgm_index_menu
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_search_fuzzy.trgm_index_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_search_fuzzy.trgm_index_view_tree
 msgid "Trigram Index"
 msgstr ""

--- a/base_suspend_security/i18n/it.po
+++ b/base_suspend_security/i18n/it.po
@ -3,14 +3,15 @@
 # * base_suspend_security
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-21 04:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-21 04:22+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,9 +32,9 @@ msgstr ""
 #. module: base_suspend_security
 #: model:ir.model,name:base_suspend_security.model_ir_model_access
 msgid "ir.model.access"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.access"

 #. module: base_suspend_security
 #: model:ir.model,name:base_suspend_security.model_ir_rule
 msgid "ir.rule"
-msgstr ""
+msgstr "ir.rule"
--- a/base_technical_features/i18n/it.po
+++ b/base_technical_features/i18n/it.po
@ -3,14 +3,15 @@
 # * base_technical_features
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-21 04:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-21 04:22+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_technical_features
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_technical_features
 msgid "Technical features"
-msgstr ""
+msgstr "Funzionalità tecniche"

 #. module: base_technical_features
 #: code:addons/base_technical_features/models/res_users.py:48
--- a/base_technical_user/i18n/it.po
+++ b/base_technical_user/i18n/it.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "Aziende"
 #. module: base_technical_user
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurazione"

 #. module: base_technical_user
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri Tecnici"

 #. module: base_technical_user
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
--- a/base_user_role/i18n/it.po
+++ b/base_user_role/i18n/it.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * base_user_role
 # 
 # Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -32,12 +33,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
 msgid "Application"
-msgstr ""
+msgstr "Applicazione"

 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
 msgid "Associated group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppo associato"

 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
@ -53,13 +54,13 @@ msgstr "Coomento"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
@ -128,8 +129,6 @@ msgstr "Nome"

 #. module: base_user_role
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
 msgid "Role"
 msgstr ""

--- a/base_view_inheritance_extension/i18n/it.po
+++ b/base_view_inheritance_extension/i18n/it.po
@ -3,14 +3,14 @@
 # * base_view_inheritance_extension
 # 
 # Translators:
-# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,16 +19,16 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: base_view_inheritance_extension
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_view_inheritance_extension.view_partner_form
-msgid "A new page"
-msgstr "Una nuova pagina"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_view_inheritance_extension.view_partner_simple_form
+msgid "Partner form"
+msgstr "Form Partner"

 #. module: base_view_inheritance_extension
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_view_inheritance_extension.view_partner_form
-msgid "Partner form"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_view_inheritance_extension.view_partner_simple_form
+msgid "Phone numbers"
+msgstr "Numeri di telefono"

 #. module: base_view_inheritance_extension
 #: model:ir.model,name:base_view_inheritance_extension.model_ir_ui_view
 msgid "ir.ui.view"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.view"
--- a/company_country/i18n/it.po
+++ b/company_country/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-05 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:29+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -27,12 +28,12 @@ msgstr ""
 #. module: company_country
 #: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: company_country
 #: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: company_country
 #: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_display_name
--- a/configuration_helper/i18n/it.po
+++ b/configuration_helper/i18n/it.po
@ -3,14 +3,16 @@
 # * configuration_helper
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 06:58+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/it/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -25,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: configuration_helper
 #: model:ir.model.fields,field_description:configuration_helper.field_abstract_config_settings_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"

 #. module: configuration_helper
 #: model:ir.model.fields,field_description:configuration_helper.field_abstract_config_settings_display_name
--- a/database_cleanup/i18n/it.po
+++ b/database_cleanup/i18n/it.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * database_cleanup
 # 
 # Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -27,12 +28,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.cleanup_create_indexes_line_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.cleanup_create_indexes_wizard_view_form
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Crea"

 #. module: database_cleanup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.cleanup_create_indexes_wizard_view_form
 msgid "Create all"
-msgstr ""
+msgstr "Crea tutti"

 #. module: database_cleanup
 #: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_create_indexes_wizard
@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_property_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_table_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: database_cleanup
 #: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_create_indexes_line_create_date
@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Created by"
 #: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_property_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_table_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: database_cleanup
 #: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_data_data_id
--- a/date_range/i18n/it.po
+++ b/date_range/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-16 02:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-16 02:17+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -61,21 +62,21 @@ msgstr "Annulla"
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"

 #. module: date_range
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: date_range
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: date_range
 #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_form_view
--- a/fetchmail_notify_error_to_sender/i18n/it.po
+++ b/fetchmail_notify_error_to_sender/i18n/it.po
@ -3,14 +3,14 @@
 # * fetchmail_notify_error_to_sender
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-15 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-15 02:48+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -32,16 +32,26 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"\n"
+"<div>\n"
+"    <p>Salve ${ctx.get('sender_message').get('from')},</p>\n"
+"    <p>abbiamo avuto un problema con la tua mail: <i>${ctx.get('sender_message').get('subject')}</i></p>\n"
+"    <p>Forse hai usato un indirizzo errato?</p>\n"
+"    <p><br/></p>\n"
+"    <p>Dettagli tecnici:</p>\n"
+"    <p><i>${ctx.get('route_exception').message}</i></p>\n"
+"</div>\n"
+"            "

 #. module: fetchmail_notify_error_to_sender
 #: model:ir.model,name:fetchmail_notify_error_to_sender.model_mail_thread
 msgid "Email Thread"
-msgstr "Discussione Email"
+msgstr "Discussione Mail"

 #. module: fetchmail_notify_error_to_sender
 #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail_notify_error_to_sender.field_fetchmail_server_error_notice_template_id
 msgid "Error notice template"
-msgstr "Modello per il messaggio di errore"
+msgstr "Template Notifica Errore"

 #. module: fetchmail_notify_error_to_sender
 #: model:ir.model,name:fetchmail_notify_error_to_sender.model_fetchmail_server
@ -52,6 +62,7 @@ msgstr "Server POP/IMAP"
 #: model:mail.template,subject:fetchmail_notify_error_to_sender.email_template_error_notice
 msgid "Receiving error with: ${ctx.get('sender_message').get('subject')|safe}"
 msgstr ""
+"Ricezione errore con: ${ctx.get('sender_message').get('subject')|safe}"

 #. module: fetchmail_notify_error_to_sender
 #: model:ir.model.fields,help:fetchmail_notify_error_to_sender.field_fetchmail_server_error_notice_template_id
@ -59,3 +70,5 @@ msgid ""
 "Set here the template to use to send notice to sender when errors occur "
 "while fetching email"
 msgstr ""
+"Imposta qui il template da usare per inviare una notifica al mittente quando"
+" si verificano errori durante il recupero dell'e-mail"
--- a/html_image_url_extractor/i18n/it.po
+++ b/html_image_url_extractor/i18n/it.po
@ -3,14 +3,14 @@
 # * html_image_url_extractor
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-03 04:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-03 04:11+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -18,27 +18,7 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

-#. module: html_image_url_extractor
-#: model:ir.model.fields,field_description:html_image_url_extractor.field_ir_fields_converter_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Creato da"
-
-#. module: html_image_url_extractor
-#: model:ir.model.fields,field_description:html_image_url_extractor.field_ir_fields_converter_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Creato il"
-
-#. module: html_image_url_extractor
-#: model:ir.model.fields,field_description:html_image_url_extractor.field_ir_fields_converter_write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Last Updated by"
-
-#. module: html_image_url_extractor
-#: model:ir.model.fields,field_description:html_image_url_extractor.field_ir_fields_converter_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Last Updated on"
-
 #. module: html_image_url_extractor
 #: model:ir.model,name:html_image_url_extractor.model_ir_fields_converter
 msgid "ir.fields.converter"
-msgstr ""
+msgstr "ir.fields.converter"
--- a/html_text/i18n/it.po
+++ b/html_text/i18n/it.po
@ -0,0 +1,24 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * html_text
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: html_text
+#: model:ir.model,name:html_text.model_ir_fields_converter
+msgid "ir.fields.converter"
+msgstr "ir.fields.converter"
--- a/keychain/i18n/it.po
+++ b/keychain/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -50,12 +51,12 @@ msgstr ""
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_data
--- a/letsencrypt/i18n/it.po
+++ b/letsencrypt/i18n/it.po
@ -3,14 +3,16 @@
 # * letsencrypt
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-25 16:43+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/it/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -20,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: letsencrypt
 #: model:ir.model,name:letsencrypt.model_letsencrypt
 msgid "Abstract model providing functions for letsencrypt"
-msgstr ""
+msgstr "Modello astratto che fornisce funzioni per letsencrypt"

 #. module: letsencrypt
 #: model:ir.model.fields,field_description:letsencrypt.field_letsencrypt_display_name
@ -28,10 +30,10 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Nome da visualizzare"

 #. module: letsencrypt
-#: code:addons/letsencrypt/models/letsencrypt.py:44
+#: code:addons/letsencrypt/models/letsencrypt.py:43
 #, python-format
 msgid "Error calling %s: %d"
-msgstr ""
+msgstr "Errore chiamando %s: %d"

 #. module: letsencrypt
 #: model:ir.model.fields,field_description:letsencrypt.field_letsencrypt_id
@ -44,7 +46,7 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"

 #. module: letsencrypt
-#: code:addons/letsencrypt/models/letsencrypt.py:93
+#: code:addons/letsencrypt/models/letsencrypt.py:90
 #, python-format
 msgid "Let's encrypt doesn't work with private addresses or local domains!"
-msgstr ""
+msgstr "Let's encrypt non funziona con indirizzi privati o domini locali!"
--- a/mail_environment/i18n/it.po
+++ b/mail_environment/i18n/it.po
@ -0,0 +1,29 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail_environment
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mail_environment
+#: model:ir.model,name:mail_environment.model_fetchmail_server
+msgid "POP/IMAP Server"
+msgstr "Server POP/IMAP"
+
+#. module: mail_environment
+#: model:ir.model,name:mail_environment.model_ir_mail_server
+msgid "ir.mail_server"
+msgstr "ir.mail_server"
--- a/mass_editing/i18n/it.po
+++ b/mass_editing/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:98
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copia)"

 #. module: mass_editing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
@ -32,19 +33,19 @@ msgstr ""
 #. module: mass_editing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Avanzato"

 #. module: mass_editing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_editing_wizard_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: mass_editing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_editing_wizard_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: mass_editing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_editing_wizard_display_name
@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Modello"
 #. module: mass_editing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_model_list
 msgid "Model List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista Modello"

 #. module: mass_editing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_editing.field_mass_object_model_id
@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_tree
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Oggetto"

 #. module: mass_editing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
@ -178,4 +179,4 @@ msgstr ""
 #. module: mass_editing
 #: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_editing_wizard
 msgid "mass.editing.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "mass.editing.wizard"
--- a/mass_sorting/i18n/it.po
+++ b/mass_sorting/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mass_sorting/models/mass_sort_config.py:84
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copia)"

 #. module: mass_sorting
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_sorting.view_mass_sort_config_form
@ -56,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_line_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: mass_sorting
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_create_date
@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Created by"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_line_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: mass_sorting
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_description
--- a/module_auto_update/i18n/it.po
+++ b/module_auto_update/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-21 02:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 02:43+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -41,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #. module: module_auto_update
 #: model:ir.ui.menu,name:module_auto_update.menu_default_modules
 msgid "Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Moduli"

 #. module: module_auto_update
 #: model:ir.actions.server,name:module_auto_update.module_action_open_updates
--- a/module_prototyper/i18n/it.po
+++ b/module_prototyper/i18n/it.po
@ -3,14 +3,15 @@
 # * module_prototyper
 # 
 # Translators:
-# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-23 02:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-23 02:01+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "Attività"
 #. module: module_prototyper
 #: selection:module_prototyper,license:0
 msgid "Affero GPL-3"
-msgstr ""
+msgstr "Affero GPL-3"

 #. module: module_prototyper
 #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application
 msgid "Application"
-msgstr ""
+msgstr "Applicazione"

 #. module: module_prototyper
 #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author
@ -95,14 +96,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: module_prototyper
 #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_api_version_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: module_prototyper
 #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
--- a/onchange_helper/i18n/it.po
+++ b/onchange_helper/i18n/it.po
@ -0,0 +1,24 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * onchange_helper
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: onchange_helper
+#: model:ir.model,name:onchange_helper.model_ir_rule
+msgid "ir.rule"
+msgstr "ir.rule"
--- a/password_security/i18n/it.po
+++ b/password_security/i18n/it.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Amount of hours until a user may change password again"
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:150
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:151
 #, python-format
 msgid "Cannot use the most recent %d passwords"
 msgstr ""
@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "Aziende"
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_date
@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Lowercase"
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:51
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:52
 #, python-format
 msgid "Lowercase letter"
 msgstr ""
@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Minimum number of characters"
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:59
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:60
 #, python-format
 msgid "Must contain the following:"
 msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgid "Numeric"
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:55
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:56
 #, python-format
 msgid "Numeric digit"
 msgstr ""
@ -166,13 +166,13 @@ msgid "Password Policy"
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:62
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:63
 #, python-format
 msgid "Password must be %d characters or more."
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:127
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:128
 #, python-format
 msgid ""
 "Passwords can only be reset every %d hour(s). Please contact an "
@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Special"
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:57
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:58
 #, python-format
 msgid "Special character"
 msgstr ""
@ -231,7 +231,7 @@ msgid "Uppercase"
 msgstr ""

 #. module: password_security
-#: code:addons/password_security/models/res_users.py:53
+#: code:addons/password_security/models/res_users.py:54
 #, python-format
 msgid "Uppercase letter"
 msgstr ""
--- a/res_config_settings_enterprise_remove/i18n/it.po
+++ b/res_config_settings_enterprise_remove/i18n/it.po
@ -0,0 +1,24 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * res_config_settings_enterprise_remove
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: res_config_settings_enterprise_remove
+#: model:ir.model,name:res_config_settings_enterprise_remove.model_res_config_settings
+msgid "res.config.settings"
+msgstr "res.config.settings"
--- a/sequence_check_digit/i18n/it.po
+++ b/sequence_check_digit/i18n/it.po
@ -0,0 +1,87 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * sequence_check_digit
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: code:addons/sequence_check_digit/models/ir_sequence.py:46
+#, python-format
+msgid "%s is not an implemented function"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: model:ir.model.fields,field_description:sequence_check_digit.field_ir_sequence_check_digit_formula
+msgid "Check digit formula"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "Damm"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: code:addons/sequence_check_digit/models/ir_sequence.py:40
+#: code:addons/sequence_check_digit/models/ir_sequence.py:49
+#, python-format
+msgid "Format is not accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "ISO 7064 Mod 11, 10"
+msgstr "ISO 7064 Mod 11, 10"
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "ISO 7064 Mod 11, 2"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "ISO 7064 Mod 37, 2"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "ISO 7064 Mod 37, 36"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "ISO 7064 Mod 97, 10"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "Luhn"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: selection:ir.sequence,check_digit_formula:0
+msgid "Verhoeff"
+msgstr ""
+
+#. module: sequence_check_digit
+#: model:ir.model,name:sequence_check_digit.model_ir_sequence
+msgid "ir.sequence"
+msgstr ""
--- a/server_environment/i18n/it.po
+++ b/server_environment/i18n/it.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * server_environment
 # 
 # Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,12 +22,12 @@ msgstr ""
 #. module: server_environment
 #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: server_environment
 #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: server_environment
 #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_display_name
--- a/server_environment_ir_config_parameter/i18n/it.po
+++ b/server_environment_ir_config_parameter/i18n/it.po
@ -0,0 +1,30 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * server_environment_ir_config_parameter
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: server_environment_ir_config_parameter
+#: code:addons/server_environment_ir_config_parameter/models/ir_config_parameter.py:23
+#, python-format
+msgid "Key %s is empty in server_environment_file"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment_ir_config_parameter
+#: model:ir.model,name:server_environment_ir_config_parameter.model_ir_config_parameter
+msgid "ir.config_parameter"
+msgstr "ir.config_parameter"
--- a/user_threshold/i18n/it.po
+++ b/user_threshold/i18n/it.po
@ -3,15 +3,15 @@
 # * user_threshold
 # 
 # Translators:
-# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -25,8 +25,8 @@ msgid "Access Groups"
 msgstr ""

 #. module: user_threshold
-#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:79
-#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:91
+#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:70
+#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:82
 #, python-format
 msgid "Cannot add user - Maximum number of allowed users reached"
 msgstr ""
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Utenti"

 #. module: user_threshold
 #: code:addons/user_threshold/models/res_groups.py:23
-#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:126
+#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:117
 #, python-format
 msgid ""
 "You must be a member of the `User Threshold Manager` group to grant access "
@ -81,7 +81,7 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: user_threshold
-#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:120
+#: code:addons/user_threshold/models/res_users.py:111
 #, python-format
 msgid ""
 "You must be a member of the `User Threshold Manager` group to grant "
@ -107,4 +107,4 @@ msgstr ""
 #. module: user_threshold
 #: model:ir.model,name:user_threshold.model_ir_config_parameter
 msgid "ir.config_parameter"
-msgstr ""
+msgstr "ir.config_parameter"
--- a/users_ldap_mail/i18n/it.po
+++ b/users_ldap_mail/i18n/it.po
@ -0,0 +1,46 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * users_ldap_mail
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2018\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_name_attribute
+msgid ""
+"By default 'cn' is used. For ActiveDirectory you might use 'displayName' "
+"instead."
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_mail_attribute
+msgid "E-mail attribute"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_mail_attribute
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_name_attribute
+msgid "Name Attribute"
+msgstr "Attributo Nome"
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: model:ir.model,name:users_ldap_mail.model_res_company_ldap
+msgid "res.company.ldap"
+msgstr "res.company.ldap"
--- a/users_ldap_populate/i18n/it.po
+++ b/users_ldap_populate/i18n/it.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * users_ldap_populate
 # 
 # Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,12 +27,12 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_deactivate_unknown_users
@ -123,4 +124,4 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap
 msgid "res.company.ldap"
-msgstr ""
+msgstr "res.company.ldap"
--- a/webhook/i18n/it.po
+++ b/webhook/i18n/it.po
@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:11+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Attivo"
 #. module: webhook
 #: model:ir.ui.view,arch_db:webhook.view_webhook_form
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Indirizzo"

 #. module: webhook
 #: model:ir.model.fields,field_description:webhook.field_webhook_name
@ -37,13 +38,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:webhook.field_webhook_address_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:webhook.field_webhook_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creato da"

 #. module: webhook
 #: model:ir.model.fields,field_description:webhook.field_webhook_address_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:webhook.field_webhook_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creato il"

 #. module: webhook
 #: model:ir.model.fields,field_description:webhook.field_webhook_address_display_name