|
|
@ -5,13 +5,14 @@ |
|
|
|
# Translators: |
|
|
|
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|
|
|
# Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017 |
|
|
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:41+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 18:41+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n" |
|
|
|
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
@ -28,33 +29,33 @@ msgstr "" |
|
|
|
#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.cleanup_create_indexes_line_action |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.cleanup_create_indexes_wizard_view_form |
|
|
|
msgid "Create" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Kreiraj" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.cleanup_create_indexes_wizard_view_form |
|
|
|
msgid "Create all" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Kreiraj sve" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_create_indexes_wizard |
|
|
|
msgid "Create indexes" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Kreoriaj indekse" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.cleanup_create_indexes_wizard_action |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_create_indexes |
|
|
|
msgid "Create missing indexes" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Kreiraj indekse koji nedostaju" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.cleanup_create_indexes_line_view_tree |
|
|
|
msgid "Create this index" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Kreiraj ovaj indeks" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_create_indexes_line_purged |
|
|
|
msgid "Created" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Kreorano" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_create_indexes_line_create_uid |
|
|
@ -99,17 +100,17 @@ msgstr "Kreirano" |
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_data_data_id |
|
|
|
msgid "Data entry" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Unos podatka" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_data_purge_line_ids |
|
|
|
msgid "Data to purge" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Podaci za brisanje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_database_cleanup |
|
|
|
msgid "Database cleanup" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Čišćenje baze" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_create_indexes_line_display_name |
|
|
@ -136,12 +137,12 @@ msgstr "Naziv " |
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: selection:cleanup.purge.line.property,reason:0 |
|
|
|
msgid "Duplicated property" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Deduplicirano svojstvo" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_create_indexes_line_field_id |
|
|
|
msgid "Field id" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "ID Polja" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_ir_model_fields |
|
|
@ -235,12 +236,12 @@ msgstr "Zadnje ažuriranje" |
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_menu_menu_id |
|
|
|
msgid "Menu entry" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Stavka izbornika" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_menu_purge_line_ids |
|
|
|
msgid "Menus to purge" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Izbornici za brisanje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_column_model_id |
|
|
@ -255,12 +256,12 @@ msgstr "Modeli" |
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_model_purge_line_ids |
|
|
|
msgid "Models to purge" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Modeli za brisanje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_module_purge_line_ids |
|
|
|
msgid "Modules to purge" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Moduli za brisanje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_create_indexes_line_name |
|
|
@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_table_line |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.form_purge_wizard |
|
|
|
msgid "Purge" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briasnje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_column_wizard_id |
|
|
@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_property_wizard_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_table_wizard_id |
|
|
|
msgid "Purge Wizard" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Čarobnjak za brisanje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.form_purge_wizard |
|
|
@ -414,29 +415,29 @@ msgstr "" |
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_models |
|
|
|
msgid "Purge obsolete models" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briši zastarjele modele" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_modules |
|
|
|
msgid "Purge obsolete modules" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briši zastarjele module" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_property |
|
|
|
msgid "Purge obsolete properties" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briši zastarjela svojstva" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_tables |
|
|
|
msgid "Purge obsolete tables" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briši zastarjele tablice" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_property |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_line_property |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_wizard_property |
|
|
|
msgid "Purge properties" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briši svojstva" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_wizard |
|
|
@ -447,12 +448,12 @@ msgstr "" |
|
|
|
#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_tables |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_wizard_table |
|
|
|
msgid "Purge tables" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briši tablice" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.tree_purge_line |
|
|
|
msgid "Purge this model" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Briši ovaj model" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_column_purged |
|
|
@ -464,76 +465,76 @@ msgstr "" |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_purged |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_table_purged |
|
|
|
msgid "Purged" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Obrisano" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_property_reason |
|
|
|
msgid "Reason" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Razlog" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: selection:cleanup.purge.line.property,reason:0 |
|
|
|
msgid "Same value as default" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Ista vrijednost kao i zadana" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:database_cleanup.form_purge_wizard |
|
|
|
msgid "Select lines" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Odaberite stavke" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: code:addons/database_cleanup/models/purge_wizard.py:73 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Select lines to purge" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Odaberite stavke za brisanje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_wizard_table_purge_line_ids |
|
|
|
msgid "Tables to purge" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Tablice za brisanje" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_create_indexes_line_wizard_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:database_cleanup.field_cleanup_purge_line_wizard_id |
|
|
|
msgid "Wizard id" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "ID Čarobnjaka" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_create_indexes_line |
|
|
|
msgid "cleanup.create_indexes.line" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "cleanup.create_indexes.line" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_line |
|
|
|
msgid "cleanup.purge.line" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "cleanup.purge.line" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_line_column |
|
|
|
msgid "cleanup.purge.line.column" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "cleanup.purge.line.column" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_line_data |
|
|
|
msgid "cleanup.purge.line.data" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "cleanup.purge.line.data" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_line_menu |
|
|
|
msgid "cleanup.purge.line.menu" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "cleanup.purge.line.menu" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_line_module |
|
|
|
msgid "cleanup.purge.line.module" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "cleanup.purge.line.module" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_cleanup_purge_line_table |
|
|
|
msgid "cleanup.purge.line.table" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "cleanup.purge.line.table" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: database_cleanup |
|
|
|
#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_ir_model_data |
|
|
|
msgid "ir.model.data" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "ir.model.data" |