OCA
/
server-tools
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/429/head
OCA Transbot 9 years ago
parent
77f9ce53f8
commit
400680005c
9 changed files with 358 additions and 206 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 76
      base_multi_image/i18n/de.po
  2. 43
      base_suspend_security/i18n/de.po
  3. 40
      base_technical_features/i18n/de.po
  4. 23
      base_user_gravatar/i18n/de.po
  5. 32
      disable_odoo_online/i18n/de.po
  6. 29
      mail_environment/i18n/de.po
  7. 202
      server_environment/i18n/de.po
  8. 46
      users_ldap_mail/i18n/de.po
  9. 71
      users_ldap_populate/i18n/de.po

76
base_multi_image/i18n/de.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015-2016 # Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015-2016
# Antonio Trueba, 2016 # Antonio Trueba, 2016
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015 # Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2013 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2013
# Gustavo Lepri <gustavolepri@gmail.com>, 2015 # Gustavo Lepri <gustavolepri@gmail.com>, 2015
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 00:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:19+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-22 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -34,18 +34,18 @@ msgstr ""
#: sql_constraint:base_multi_image.image:0 #: sql_constraint:base_multi_image.image:0
#, python-format #, python-format
msgid "A document can have only one image with the same name." msgid "A document can have only one image with the same name."
msgstr ""
msgstr "Ein Dokument darf nur ein Bild mit gleichem Namen haben."
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.actions.act_window,help:base_multi_image.image_action #: model:ir.actions.act_window,help:base_multi_image.image_action
msgid "Click to add an image attached to an specific record." msgid "Click to add an image attached to an specific record."
msgstr ""
msgstr "Klicken, um ein Bild an einen spezifischen Datensatz anzuhängen."
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_comments #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_comments
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr ""
msgstr "Kommentare"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_create_uid
@ -60,28 +60,28 @@ msgstr "Erstellt am:"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: selection:base_multi_image.image,storage:0 #: selection:base_multi_image.image,storage:0
msgid "Database" msgid "Database"
msgstr ""
msgstr "Datenbank"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigename"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_extension #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_extension
msgid "File extension" msgid "File extension"
msgstr ""
msgstr "Dateierweiterung"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_filename #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_filename
msgid "Filename" msgid "Filename"
msgstr ""
msgstr "Dateiname"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_main #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_main
msgid "Full-sized image" msgid "Full-sized image"
msgstr ""
msgstr "Vollauflösendes Bild"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_id
@ -92,40 +92,40 @@ msgstr "ID"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view
msgid "Image" msgid "Image"
msgstr ""
msgstr "Bild"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_path #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_path
#: model:ir.model.fields,help:base_multi_image.field_base_multi_image_image_path #: model:ir.model.fields,help:base_multi_image.field_base_multi_image_image_path
msgid "Image path" msgid "Image path"
msgstr ""
msgstr "Bild-Pfad"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_url #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_url
msgid "Image remote URL" msgid "Image remote URL"
msgstr ""
msgstr "URL externes Bild"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_file_db_store #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_file_db_store
msgid "Image stored in database" msgid "Image stored in database"
msgstr ""
msgstr "Bild in Datenbank abgelegt"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_name
msgid "Image title" msgid "Image title"
msgstr ""
msgstr "Bildtitel"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_tree_view
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr ""
msgstr "Bilder"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt verändert am"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_write_uid
@ -142,17 +142,17 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_main #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_main
#, python-format #, python-format
msgid "Main image" msgid "Main image"
msgstr ""
msgstr "Hauptbild"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_main_medium #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_main_medium
msgid "Medium image" msgid "Medium image"
msgstr ""
msgstr "Mittelgroßes Bild"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_medium
msgid "Medium-sized image" msgid "Medium-sized image"
msgstr ""
msgstr "Bild mit mittlerer Größe"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,help:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_medium #: model:ir.model.fields,help:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_medium
@ -160,13 +160,13 @@ msgid ""
"Medium-sized image. It is automatically resized as a 128 x 128 px image, " "Medium-sized image. It is automatically resized as a 128 x 128 px image, "
"with aspect ratio preserved, only when the image exceeds one of those sizes." "with aspect ratio preserved, only when the image exceeds one of those sizes."
" Use this field in form views or kanban views." " Use this field in form views or kanban views."
msgstr ""
msgstr "Mittelgroßes Bild. Es wird automatisch auf 128 x 128 Pixel, unter Beibehaltung der Seitenverhältnisse, umgerechnet, sofern eine Seite diese Größe überschreitet. Verwenden Sie dieses Bild in Formularen und Kanban-Sichten"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.actions.act_window,name:base_multi_image.image_action #: model:ir.actions.act_window,name:base_multi_image.image_action
#: model:ir.ui.menu,name:base_multi_image.image_menu #: model:ir.ui.menu,name:base_multi_image.image_menu
msgid "Multi images" msgid "Multi images"
msgstr ""
msgstr "Mehrfach-Bilder"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view
@ -176,33 +176,33 @@ msgstr "Name"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: selection:base_multi_image.image,storage:0 #: selection:base_multi_image.image,storage:0
msgid "OS file" msgid "OS file"
msgstr ""
msgstr "OS-Datei"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Optionen"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_owner_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_owner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "Eigner"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_owner_model #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_owner_model
msgid "Owner model" msgid "Owner model"
msgstr ""
msgstr "Eigentümermodell"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_form_view
msgid "Preview" msgid "Preview"
msgstr ""
msgstr "Vorschau"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_multi_image.image_kanban_view
msgid "Product Images" msgid "Product Images"
msgstr ""
msgstr "Produktbilder"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_sequence
@ -212,41 +212,41 @@ msgstr "Reihenfolge"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_show_technical #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_show_technical
msgid "Show technical" msgid "Show technical"
msgstr ""
msgstr "Zeige technisches"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_main_small #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_owner_image_main_small
msgid "Small image" msgid "Small image"
msgstr ""
msgstr "Kleines Bild"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_small
msgid "Small-sized image" msgid "Small-sized image"
msgstr ""
msgstr "Kleines Bild"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,help:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_small #: model:ir.model.fields,help:base_multi_image.field_base_multi_image_image_image_small
msgid "" msgid ""
"Small-sized image. It is automatically resized as a 64 x 64 px image, with " "Small-sized image. It is automatically resized as a 64 x 64 px image, with "
"aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is required." "aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is required."
msgstr ""
msgstr "Kleines Bild. Dieses wird automatisch als 64 x 64 Bild, unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses, umgerechnet. Verwenden Sie dieses Bild da, wo ein kleines Bild benötigt wird."
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_storage #: model:ir.model.fields,field_description:base_multi_image.field_base_multi_image_image_storage
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr ""
msgstr "Speicher"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: selection:base_multi_image.image,storage:0 #: selection:base_multi_image.image,storage:0
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr ""
msgstr "URL"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model,name:base_multi_image.model_base_multi_image_image #: model:ir.model,name:base_multi_image.model_base_multi_image_image
msgid "base_multi_image.image" msgid "base_multi_image.image"
msgstr ""
msgstr "base_multi_image.image"
#. module: base_multi_image #. module: base_multi_image
#: model:ir.model,name:base_multi_image.model_base_multi_image_owner #: model:ir.model,name:base_multi_image.model_base_multi_image_owner
msgid "base_multi_image.owner" msgid "base_multi_image.owner"
msgstr ""
msgstr "base_multi_image.owner"

43
base_suspend_security/i18n/de.po
View File

@ -3,14 +3,37 @@
# * base_suspend_security # * base_suspend_security
# #
# Translators: # Translators:
# Antonio Trueba, 2016
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
# bossnm11 <bossnm11@gmail.com>, 2014
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
# Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012,2014
# jeon <bluerespect@nate.com>, 2014
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2015
# Jong-Dae Park <jdpark7@gmail.com>, 2013,2015
# Kevin Min <gr326887@graded.br>, 2015
# Kunwoo Kim <crazyabtmath@naver.com>, 2015
# LEE SI HYEONG <super2451894@gmail.com>, 2014
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Paolo Valier, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
# Sam Ryoo <samryoo@gmail.com>, 2014
# Seo. Junmin <sof.midnight@live.co.kr>, 2015
# seungil <luck8778@gmail.com>, 2014
# SEUNGWON <baeksw0620@gmail.com>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:54+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/de/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -21,3 +44,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:base_suspend_security.model_res_users #: model:ir.model,name:base_suspend_security.model_res_users
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Benutzer" msgstr "Benutzer"
#. module: base_suspend_security
#: model:ir.model,name:base_suspend_security.model_ir_model_access
msgid "ir.model.access"
msgstr "ir.model.access"
#. module: base_suspend_security
#: model:ir.model,name:base_suspend_security.model_ir_rule
msgid "ir.rule"
msgstr "ir.rule"

40
base_technical_features/i18n/de.po
View File

@ -3,13 +3,29 @@
# * base_technical_features # * base_technical_features
# #
# Translators: # Translators:
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
# Alexsandro Haag <alex@hgsoft.com.br>, 2015
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2015
# llum.birque@gmail.com <llum.birque@gmail.com>, 2015
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# Paolo Valier, 2016
# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2015
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015-2016
# Stéphane Bidoul <sbi@skynet.be>, 2015
# Wagner Pereira <wagner@wagner.pereira.nom.br>, 2015
# Yael Terrettaz, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-27 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-05 19:43+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 11:18+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigename"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch_id
@ -30,28 +46,28 @@ msgstr "ID"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt verändert am"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_show_technical_features #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_show_technical_features
msgid "Show field Technical Features" msgid "Show field Technical Features"
msgstr ""
msgstr "Feld Technische Eigenschaften anzeigen"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:res.groups,name:base_technical_features.group_technical_features #: model:res.groups,name:base_technical_features.group_technical_features
msgid "Technical Features (w/o debug mode)" msgid "Technical Features (w/o debug mode)"
msgstr ""
msgstr "Technische Eigenschaften (ohne Debugmodus)"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_technical_features #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_technical_features
msgid "Technical features" msgid "Technical features"
msgstr ""
msgstr "Technische Eigenschaften"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: code:addons/base_technical_features/models/res_users.py:48 #: code:addons/base_technical_features/models/res_users.py:48
#, python-format #, python-format
msgid "The user does not have access to technical features." msgid "The user does not have access to technical features."
msgstr ""
msgstr "Der Benutzer hat keinen Zugriff auf Technische Eigenschaften."
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model,name:base_technical_features.model_res_users #: model:ir.model,name:base_technical_features.model_res_users
@ -62,14 +78,14 @@ msgstr "Benutzer"
#: model:ir.model.fields,help:base_technical_features.field_res_users_show_technical_features #: model:ir.model.fields,help:base_technical_features.field_res_users_show_technical_features
msgid "" msgid ""
"Whether to display the technical features field in the user preferences." "Whether to display the technical features field in the user preferences."
msgstr ""
msgstr "Ob das Feld Technische Eigenschaften in den Benutzereinstellungen angezeigt wird."
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model,name:base_technical_features.model_basemodel_monkeypatch #: model:ir.model,name:base_technical_features.model_basemodel_monkeypatch
msgid "basemodel.monkeypatch" msgid "basemodel.monkeypatch"
msgstr ""
msgstr "basemodel.monkeypatch"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model,name:base_technical_features.model_ir_ui_menu #: model:ir.model,name:base_technical_features.model_ir_ui_menu
msgid "ir.ui.menu" msgid "ir.ui.menu"
msgstr ""
msgstr "ir.ui.menu"

23
base_user_gravatar/i18n/de.po
View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * base_user_gravatar # * base_user_gravatar
# #
# Translators: # Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-23 21:19+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/de/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -18,22 +19,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_user_gravatar #. module: base_user_gravatar
#: view:res.users:base_user_gravatar.view_users_form_gravatar
#: view:res.users:base_user_gravatar.view_users_form_simple_modif_gravatar
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_gravatar.view_users_form_gravatar
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_gravatar.view_users_form_simple_modif_gravatar
msgid "Get Gravatar image" msgid "Get Gravatar image"
msgstr ""
msgstr "Hole Gravatar-Bild"
#. module: base_user_gravatar #. module: base_user_gravatar
#: code:addons/base_user_gravatar/models/res_users.py:25 #: code:addons/base_user_gravatar/models/res_users.py:25
#, python-format #, python-format
msgid "Sorry Gravatar not found." msgid "Sorry Gravatar not found."
msgstr ""
msgstr "Entschuldigung, das Gravatar wurde nicht gefunden."
#. module: base_user_gravatar #. module: base_user_gravatar
#: code:addons/base_user_gravatar/models/res_users.py:36
#: code:addons/base_user_gravatar/models/res_users.py:37
#, python-format #, python-format
msgid "There is no Gravatar image for this email (%s)" msgid "There is no Gravatar image for this email (%s)"
msgstr ""
msgstr "Es gibt kein Gravatar zu dieser Email (%s)"
#. module: base_user_gravatar #. module: base_user_gravatar
#: model:ir.model,name:base_user_gravatar.model_res_users #: model:ir.model,name:base_user_gravatar.model_res_users

32
disable_odoo_online/i18n/de.po
View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * disable_odoo_online # * disable_odoo_online
# #
# Translators: # Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:55+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/de/)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -18,21 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: disable_odoo_online #. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
#. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am:"
#. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
#. module: disable_odoo_online
#: field:publisher_warranty.contract,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#: model:ir.model,name:disable_odoo_online.model_publisher_warranty_contract
msgid "publisher_warranty.contract"
msgstr "publisher_warranty.contract"

29
mail_environment/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,29 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_environment
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_environment
#: model:ir.model,name:mail_environment.model_fetchmail_server
msgid "POP/IMAP Server"
msgstr "POP/IMAP-Server"
#. module: mail_environment
#: model:ir.model,name:mail_environment.model_ir_mail_server
msgid "ir.mail_server"
msgstr "ir.mail_server"

202
server_environment/i18n/de.po
View File

@ -3,13 +3,17 @@
# * server_environment # * server_environment
# #
# Translators: # Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
# Paolo Valier, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# Stefano <stefano.sforzi@agilebg.com>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-27 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:09+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-22 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,7 +34,7 @@ msgstr "Erstellt am:"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigename"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_id #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_id
@ -40,7 +44,7 @@ msgstr "ID"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_write_uid
@ -56,561 +60,561 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#: model:ir.actions.act_window,name:server_environment.act_show_config_window #: model:ir.actions.act_window,name:server_environment.act_show_config_window
#: model:ir.ui.menu,name:server_environment.menu_server_show_config #: model:ir.ui.menu,name:server_environment.menu_server_show_config
msgid "Server Environment" msgid "Server Environment"
msgstr ""
msgstr "Server-Umfeld"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_custom_ged #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_custom_ged
#: | ged_folder #: | ged_folder
msgid "custom_ged | ged_folder" msgid "custom_ged | ged_folder"
msgstr ""
msgstr "custom_ged | ged_folder"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service
#: | CONSTA #: | CONSTA
msgid "external_service | CONSTA" msgid "external_service | CONSTA"
msgstr ""
msgstr "external_service | CONSTA"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service
#: | CONSTB #: | CONSTB
msgid "external_service | CONSTB" msgid "external_service | CONSTB"
msgstr ""
msgstr "external_service | CONSTB"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service
#: | CONSTC #: | CONSTC
msgid "external_service | CONSTC" msgid "external_service | CONSTC"
msgstr ""
msgstr "external_service | CONSTC"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp
#: | in_path #: | in_path
msgid "external_service.ftp | in_path" msgid "external_service.ftp | in_path"
msgstr ""
msgstr "external_service.ftp | in_path"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp
#: | out_path #: | out_path
msgid "external_service.ftp | out_path" msgid "external_service.ftp | out_path"
msgstr ""
msgstr "external_service.ftp | out_path"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp
#: | password #: | password
msgid "external_service.ftp | password" msgid "external_service.ftp | password"
msgstr ""
msgstr "external_service.ftp | password"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp
#: | port #: | port
msgid "external_service.ftp | port" msgid "external_service.ftp | port"
msgstr ""
msgstr "external_service.ftp | port"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp
#: | server #: | server
msgid "external_service.ftp | server" msgid "external_service.ftp | server"
msgstr ""
msgstr "external_service.ftp | server"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp
#: | tls #: | tls
msgid "external_service.ftp | tls" msgid "external_service.ftp | tls"
msgstr ""
msgstr "external_service.ftp | tls"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_external_service_ftp
#: | user #: | user
msgid "external_service.ftp | user" msgid "external_service.ftp | user"
msgstr ""
msgstr "external_service.ftp | user"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_misc #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_misc
#: | completed_state #: | completed_state
msgid "misc | completed_state" msgid "misc | completed_state"
msgstr ""
msgstr "misc | completed_state"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_misc #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_misc
#: | smtp_server #: | smtp_server
msgid "misc | smtp_server" msgid "misc | smtp_server"
msgstr ""
msgstr "misc | smtp_server"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | addons_path #: | addons_path
msgid "openerp | addons_path" msgid "openerp | addons_path"
msgstr ""
msgstr "openerp | addons_path"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | admin_passwd #: | admin_passwd
msgid "openerp | admin_passwd" msgid "openerp | admin_passwd"
msgstr ""
msgstr "openerp | admin_passwd"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | config #: | config
msgid "openerp | config" msgid "openerp | config"
msgstr ""
msgstr "openerp | config"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | csv_internal_sep #: | csv_internal_sep
msgid "openerp | csv_internal_sep" msgid "openerp | csv_internal_sep"
msgstr ""
msgstr "openerp | csv_internal_sep"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | data_dir #: | data_dir
msgid "openerp | data_dir" msgid "openerp | data_dir"
msgstr ""
msgstr "openerp | data_dir"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | db_host #: | db_host
msgid "openerp | db_host" msgid "openerp | db_host"
msgstr ""
msgstr "openerp | db_host"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | db_maxconn #: | db_maxconn
msgid "openerp | db_maxconn" msgid "openerp | db_maxconn"
msgstr ""
msgstr "openerp | db_maxconn"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | db_name #: | db_name
msgid "openerp | db_name" msgid "openerp | db_name"
msgstr ""
msgstr "openerp | db_name"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | db_password #: | db_password
msgid "openerp | db_password" msgid "openerp | db_password"
msgstr ""
msgstr "openerp | db_password"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | db_port #: | db_port
msgid "openerp | db_port" msgid "openerp | db_port"
msgstr ""
msgstr "openerp | db_port"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | db_template #: | db_template
msgid "openerp | db_template" msgid "openerp | db_template"
msgstr ""
msgstr "openerp | db_template"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | db_user #: | db_user
msgid "openerp | db_user" msgid "openerp | db_user"
msgstr ""
msgstr "openerp | db_user"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | dbfilter #: | dbfilter
msgid "openerp | dbfilter" msgid "openerp | dbfilter"
msgstr ""
msgstr "openerp | dbfilter"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | debug_mode #: | debug_mode
msgid "openerp | debug_mode" msgid "openerp | debug_mode"
msgstr ""
msgstr "openerp | debug_mode"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | demo #: | demo
msgid "openerp | demo" msgid "openerp | demo"
msgstr ""
msgstr "openerp | demo"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | dev_mode #: | dev_mode
msgid "openerp | dev_mode" msgid "openerp | dev_mode"
msgstr ""
msgstr "openerp | dev_mode"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | email_from #: | email_from
msgid "openerp | email_from" msgid "openerp | email_from"
msgstr ""
msgstr "openerp | email_from"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | geoip_database #: | geoip_database
msgid "openerp | geoip_database" msgid "openerp | geoip_database"
msgstr ""
msgstr "openerp | geoip_database"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | import_partial #: | import_partial
msgid "openerp | import_partial" msgid "openerp | import_partial"
msgstr ""
msgstr "openerp | import_partial"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | init #: | init
msgid "openerp | init" msgid "openerp | init"
msgstr ""
msgstr "openerp | init"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | language #: | language
msgid "openerp | language" msgid "openerp | language"
msgstr ""
msgstr "openerp | language"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | limit_memory_hard #: | limit_memory_hard
msgid "openerp | limit_memory_hard" msgid "openerp | limit_memory_hard"
msgstr ""
msgstr "openerp | limit_memory_hard"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | limit_memory_soft #: | limit_memory_soft
msgid "openerp | limit_memory_soft" msgid "openerp | limit_memory_soft"
msgstr ""
msgstr "openerp | limit_memory_soft"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | limit_request #: | limit_request
msgid "openerp | limit_request" msgid "openerp | limit_request"
msgstr ""
msgstr "openerp | limit_request"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | limit_time_cpu #: | limit_time_cpu
msgid "openerp | limit_time_cpu" msgid "openerp | limit_time_cpu"
msgstr ""
msgstr "openerp | limit_time_cpu"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | limit_time_real #: | limit_time_real
msgid "openerp | limit_time_real" msgid "openerp | limit_time_real"
msgstr ""
msgstr "openerp | limit_time_real"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | list_db #: | list_db
msgid "openerp | list_db" msgid "openerp | list_db"
msgstr ""
msgstr "openerp | list_db"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | log_db #: | log_db
msgid "openerp | log_db" msgid "openerp | log_db"
msgstr ""
msgstr "openerp | log_db"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | log_db_level #: | log_db_level
msgid "openerp | log_db_level" msgid "openerp | log_db_level"
msgstr ""
msgstr "openerp | log_db_level"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | log_handler #: | log_handler
msgid "openerp | log_handler" msgid "openerp | log_handler"
msgstr ""
msgstr "openerp | log_handler"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | log_level #: | log_level
msgid "openerp | log_level" msgid "openerp | log_level"
msgstr ""
msgstr "openerp | log_level"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | logfile #: | logfile
msgid "openerp | logfile" msgid "openerp | logfile"
msgstr ""
msgstr "openerp | logfile"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | logrotate #: | logrotate
msgid "openerp | logrotate" msgid "openerp | logrotate"
msgstr ""
msgstr "openerp | logrotate"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | longpolling_port #: | longpolling_port
msgid "openerp | longpolling_port" msgid "openerp | longpolling_port"
msgstr ""
msgstr "openerp | longpolling_port"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | max_cron_threads #: | max_cron_threads
msgid "openerp | max_cron_threads" msgid "openerp | max_cron_threads"
msgstr ""
msgstr "openerp | max_cron_threads"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | osv_memory_age_limit #: | osv_memory_age_limit
msgid "openerp | osv_memory_age_limit" msgid "openerp | osv_memory_age_limit"
msgstr ""
msgstr "openerp | osv_memory_age_limit"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | osv_memory_count_limit #: | osv_memory_count_limit
msgid "openerp | osv_memory_count_limit" msgid "openerp | osv_memory_count_limit"
msgstr ""
msgstr "openerp | osv_memory_count_limit"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | overwrite_existing_translations #: | overwrite_existing_translations
msgid "openerp | overwrite_existing_translations" msgid "openerp | overwrite_existing_translations"
msgstr ""
msgstr "openerp | overwrite_existing_translations"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | pg_path #: | pg_path
msgid "openerp | pg_path" msgid "openerp | pg_path"
msgstr ""
msgstr "openerp | pg_path"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | pidfile #: | pidfile
msgid "openerp | pidfile" msgid "openerp | pidfile"
msgstr ""
msgstr "openerp | pidfile"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | proxy_mode #: | proxy_mode
msgid "openerp | proxy_mode" msgid "openerp | proxy_mode"
msgstr ""
msgstr "openerp | proxy_mode"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | publisher_warranty_url #: | publisher_warranty_url
msgid "openerp | publisher_warranty_url" msgid "openerp | publisher_warranty_url"
msgstr ""
msgstr "openerp | publisher_warranty_url"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | reportgz #: | reportgz
msgid "openerp | reportgz" msgid "openerp | reportgz"
msgstr ""
msgstr "openerp | reportgz"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | root_path #: | root_path
msgid "openerp | root_path" msgid "openerp | root_path"
msgstr ""
msgstr "openerp | root_path"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | running_env #: | running_env
msgid "openerp | running_env" msgid "openerp | running_env"
msgstr ""
msgstr "openerp | running_env"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | save #: | save
msgid "openerp | save" msgid "openerp | save"
msgstr ""
msgstr "openerp | save"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | server_wide_modules #: | server_wide_modules
msgid "openerp | server_wide_modules" msgid "openerp | server_wide_modules"
msgstr ""
msgstr "openerp | server_wide_modules"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | smtp_password #: | smtp_password
msgid "openerp | smtp_password" msgid "openerp | smtp_password"
msgstr ""
msgstr "openerp | smtp_password"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | smtp_port #: | smtp_port
msgid "openerp | smtp_port" msgid "openerp | smtp_port"
msgstr ""
msgstr "openerp | smtp_port"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | smtp_server #: | smtp_server
msgid "openerp | smtp_server" msgid "openerp | smtp_server"
msgstr ""
msgstr "openerp | smtp_server"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | smtp_ssl #: | smtp_ssl
msgid "openerp | smtp_ssl" msgid "openerp | smtp_ssl"
msgstr ""
msgstr "openerp | smtp_ssl"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | smtp_user #: | smtp_user
msgid "openerp | smtp_user" msgid "openerp | smtp_user"
msgstr ""
msgstr "openerp | smtp_user"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | stop_after_init #: | stop_after_init
msgid "openerp | stop_after_init" msgid "openerp | stop_after_init"
msgstr ""
msgstr "openerp | stop_after_init"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | syslog #: | syslog
msgid "openerp | syslog" msgid "openerp | syslog"
msgstr ""
msgstr "openerp | syslog"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | test_commit #: | test_commit
msgid "openerp | test_commit" msgid "openerp | test_commit"
msgstr ""
msgstr "openerp | test_commit"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | test_enable #: | test_enable
msgid "openerp | test_enable" msgid "openerp | test_enable"
msgstr ""
msgstr "openerp | test_enable"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | test_file #: | test_file
msgid "openerp | test_file" msgid "openerp | test_file"
msgstr ""
msgstr "openerp | test_file"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | test_report_directory #: | test_report_directory
msgid "openerp | test_report_directory" msgid "openerp | test_report_directory"
msgstr ""
msgstr "openerp | test_report_directory"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | translate_in #: | translate_in
msgid "openerp | translate_in" msgid "openerp | translate_in"
msgstr ""
msgstr "openerp | translate_in"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | translate_modules #: | translate_modules
msgid "openerp | translate_modules" msgid "openerp | translate_modules"
msgstr ""
msgstr "openerp | translate_modules"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | translate_out #: | translate_out
msgid "openerp | translate_out" msgid "openerp | translate_out"
msgstr ""
msgstr "openerp | translate_out"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | unaccent #: | unaccent
msgid "openerp | unaccent" msgid "openerp | unaccent"
msgstr ""
msgstr "openerp | unaccent"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | update #: | update
msgid "openerp | update" msgid "openerp | update"
msgstr ""
msgstr "openerp | update"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | without_demo #: | without_demo
msgid "openerp | without_demo" msgid "openerp | without_demo"
msgstr ""
msgstr "openerp | without_demo"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | workers #: | workers
msgid "openerp | workers" msgid "openerp | workers"
msgstr ""
msgstr "openerp | workers"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | xmlrpc #: | xmlrpc
msgid "openerp | xmlrpc" msgid "openerp | xmlrpc"
msgstr ""
msgstr "openerp | xmlrpc"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | xmlrpc_interface #: | xmlrpc_interface
msgid "openerp | xmlrpc_interface" msgid "openerp | xmlrpc_interface"
msgstr ""
msgstr "openerp | xmlrpc_interface"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_openerp
#: | xmlrpc_port #: | xmlrpc_port
msgid "openerp | xmlrpc_port" msgid "openerp | xmlrpc_port"
msgstr ""
msgstr "openerp | xmlrpc_port"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model,name:server_environment.model_server_config #: model:ir.model,name:server_environment.model_server_config
msgid "server.config" msgid "server.config"
msgstr ""
msgstr "server.config"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | architecture #: | architecture
msgid "system | architecture" msgid "system | architecture"
msgstr ""
msgstr "system | architecture"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | locale #: | locale
msgid "system | locale" msgid "system | locale"
msgstr ""
msgstr "system | locale"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | lsb_release #: | lsb_release
msgid "system | lsb_release" msgid "system | lsb_release"
msgstr ""
msgstr "system | lsb_release"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | openerp #: | openerp
msgid "system | openerp" msgid "system | openerp"
msgstr ""
msgstr "system | openerp"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | os_name #: | os_name
msgid "system | os.name" msgid "system | os.name"
msgstr ""
msgstr "system | os.name"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | platform #: | platform
msgid "system | platform" msgid "system | platform"
msgstr ""
msgstr "system | platform"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | python #: | python
msgid "system | python" msgid "system | python"
msgstr ""
msgstr "system | python"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | release #: | release
msgid "system | release" msgid "system | release"
msgstr ""
msgstr "system | release"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | revision #: | revision
msgid "system | revision" msgid "system | revision"
msgstr ""
msgstr "system | revision"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_system
#: | version #: | version
msgid "system | version" msgid "system | version"
msgstr ""
msgstr "system | version"
#. module: server_environment #. module: server_environment
#: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_wkhtml2pdf #: model:ir.model.fields,field_description:server_environment.field_server_config_wkhtml2pdf
#: | lib_path #: | lib_path
msgid "wkhtml2pdf | lib_path" msgid "wkhtml2pdf | lib_path"
msgstr ""
msgstr "wkhtml2pdf | lib_path"

46
users_ldap_mail/i18n/de.po
View File

@ -0,0 +1,46 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * users_ldap_mail
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: users_ldap_mail
#: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_name_attribute
msgid ""
"By default 'cn' is used. For ActiveDirectory you might use 'displayName' "
"instead."
msgstr "'cn' wird per Vorgabe benutzt. Bei ActiveDirectory können Sie stattdessen 'displayName' verwenden."
#. module: users_ldap_mail
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_mail_attribute
msgid "E-mail attribute"
msgstr "Email-Attribut"
#. module: users_ldap_mail
#: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_mail_attribute
msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
msgstr "LDAP-Attribut, um eine Email-Adresse zu erhalten."
#. module: users_ldap_mail
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_name_attribute
msgid "Name Attribute"
msgstr "Namens-Attribut"
#. module: users_ldap_mail
#: model:ir.model,name:users_ldap_mail.model_res_company_ldap
msgid "res.company.ldap"
msgstr "res.company.ldap"

71
users_ldap_populate/i18n/de.po
View File

@ -3,25 +3,62 @@
# * users_ldap_populate # * users_ldap_populate
# #
# Translators: # Translators:
# Accounts-Payable - Alkemics, 2015
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
# Antonio Trueba, 2016
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
# bossnm11 <bossnm11@gmail.com>, 2014
# Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
# Chen-Do LU <clu@alkemics.com>, 2015
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# Chul Park <parkchul@nate.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# David10000 <gameness@naver.com>, 2014
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2013
# François Breysse <fb@alkemics.com>, 2015
# Gil <gedwarp@gmail.com>, 2014
# Hongseob Lee <shevious@gmail.com>, 2015
# Hongseob Lee <shevreg@yahoo.com>, 2015
# Hotellook, 2014
# jeon <bluerespect@nate.com>, 2014
# JiyeonLee <leejiyeon00@gmail.com>, 2014
# Jong-Dae Park <jdpark7@gmail.com>, 2013
# Kevin Min <gr326887@graded.br>, 2015
# KimKyudong <choemh@nate.com>, 2014
# mariana1201 <gogo3135@naver.com>, 2014
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Nicole <dlruddk1112@gmail.com>, 2014
# njeudy <njeudy@tuxservices.com>, 2015
# Paolo Valier, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
# Pope, 2014
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
# Sarina Canelake <sarina@edx.org>, 2014
# Seok Jun Yoon <fake2real@dctribe.com>, 2015
# shin2012 <shin2013@gmail.com>, 2014
# Sujin Lee <sujinlee.me@gmail.com>, 2014
# Sunah Lim <whitetree70@snu.ac.kr>, 2013
# Young Kim <youngck.uw@gmail.com>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-13 15:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/"
"language/de/)\n"
"Language: de\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-22 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.populate_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.populate_wizard_view
msgid "Add populate button to ldap view" msgid "Add populate button to ldap view"
msgstr ""
msgstr "Füge 'Einpflegen'-Button zur ldap-Sicht hinzu"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_create_uid
@ -36,7 +73,7 @@ msgstr "Erstellt am:"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_display_name
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigename"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_id
@ -46,12 +83,12 @@ msgstr "ID"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_ldap_id #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_ldap_id
msgid "LDAP Configuration" msgid "LDAP Configuration"
msgstr ""
msgstr "LDAP-Konfiguration"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard___last_update
msgid "Last Modified on" msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_write_uid
@ -73,34 +110,34 @@ msgstr "Name"
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s" "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
msgstr ""
msgstr "Kein Anmelde-Attribut gefunden: Konnte aus Filter %s kein Anmelde-Attribut extrahieren"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created
msgid "Number of users created" msgid "Number of users created"
msgstr ""
msgstr "Anzahl angelegter Benutzer"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.populate_wizard_view #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.populate_wizard_view
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
msgid "Populate" msgid "Populate"
msgstr ""
msgstr "Einpflegen"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
msgid "Populate user database" msgid "Populate user database"
msgstr ""
msgstr "Benutzerdatenbank befüllen"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap_populate_wizard #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap_populate_wizard
msgid "Populate users from LDAP" msgid "Populate users from LDAP"
msgstr ""
msgstr "Pflege Benutzer aus LDAP ein"
#. module: users_ldap_populate #. module: users_ldap_populate
#: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap
msgid "res.company.ldap" msgid "res.company.ldap"
msgstr ""
msgstr "res.company.ldap"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save