|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_status |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_status |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"A record can have one of several Kanban statuses, which are used to indicate " |
|
|
|
"whether there are any special situations affecting it. The exact meaning of " |
|
|
|
@ -41,190 +41,214 @@ msgstr "" |
|
|
|
"speziellen Anwender bearbeitet werden)\n" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_user_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__user_id |
|
|
|
msgid "Assigned To" |
|
|
|
msgstr "Zugewiesen an" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_res_model_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__res_model_id |
|
|
|
msgid "Associated Model" |
|
|
|
msgstr "Zugehöriges Modell" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_fold |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__fold |
|
|
|
msgid "Collapse?" |
|
|
|
msgstr "Zusammenklappen?" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_color |
|
|
|
msgid "Color Index" |
|
|
|
msgstr "Farbindex" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_color |
|
|
|
msgid "Color index to be used for the record's Kanban card" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_form |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_form |
|
|
|
msgid "Core Info" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_create_uid |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__create_uid |
|
|
|
msgid "Created by" |
|
|
|
msgstr "Erstellt von" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_create_date |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__create_date |
|
|
|
msgid "Created on" |
|
|
|
msgstr "Erstellt am:" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban |
|
|
|
msgid "Delete" |
|
|
|
msgstr "Löschen" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_description |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__description |
|
|
|
msgid "Description" |
|
|
|
msgstr "Beschreibung" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_fold |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__fold |
|
|
|
msgid "Determines whether this stage will be collapsed down in Kanban views" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_display_name |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_display_name |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__display_name |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__display_name |
|
|
|
msgid "Display Name" |
|
|
|
msgstr "Anzeigename" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_name |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__name |
|
|
|
msgid "Displayed as the header for this stage in Kanban views" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban |
|
|
|
msgid "Dropdown menu" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban |
|
|
|
msgid "Edit" |
|
|
|
msgstr "Bearbeiten" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_normal |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_normal |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the normal handling status " |
|
|
|
"applies to this record (depends on current stage)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_normal |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_normal |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the normal handling status " |
|
|
|
"applies to this stage" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_priority |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_priority |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the priority/star mechanism " |
|
|
|
"applies to this record (depends on current stage)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_priority |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_priority |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the priority/star mechanism " |
|
|
|
"applies to this stage" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_done |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_done |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the ready status applies to " |
|
|
|
"this record (depends on current stage)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_done |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_done |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the ready status applies to " |
|
|
|
"this stage" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_blocked |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_blocked |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the special handling status " |
|
|
|
"applies to this record (depends on current stage)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_blocked |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_blocked |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Explanation text to help users understand how the special handling status " |
|
|
|
"applies to this stage" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: code:addons/base_kanban_stage/models/ir_model.py:23 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Field \"Kanban\" cannot be changed to \"False\"." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0 |
|
|
|
msgid "High" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__id |
|
|
|
msgid "ID" |
|
|
|
msgstr "ID" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_ir_model__is_kanban |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:base_kanban_stage.base_kanban_stage_root_menu |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.model_search_view |
|
|
|
msgid "Kanban" |
|
|
|
msgstr "Kanban" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_abstract |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
#| msgid "Kanban Status" |
|
|
|
msgid "Kanban Abstract" |
|
|
|
msgstr "Kanban Status" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_priority |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
#| msgid "Kanban priority" |
|
|
|
msgid "Kanban Priority" |
|
|
|
msgstr "Kanban Priorität" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_sequence |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
#| msgid "Kanban sequence" |
|
|
|
msgid "Kanban Sequence" |
|
|
|
msgstr "Kanban Sequenz" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_stage_id |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_form |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__stage_id |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_form |
|
|
|
msgid "Kanban Stage" |
|
|
|
msgstr "Kanban Stufe" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:base_kanban_stage.base_kanban_stage_action |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_search |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_tree |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_search |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_tree |
|
|
|
msgid "Kanban Stages" |
|
|
|
msgstr "Kanban Stufen" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_status |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_status |
|
|
|
msgid "Kanban Status" |
|
|
|
msgstr "Kanban Status" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_priority |
|
|
|
msgid "Kanban priority" |
|
|
|
msgstr "Kanban Priorität" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_sequence |
|
|
|
msgid "Kanban sequence" |
|
|
|
msgstr "Kanban Sequenz" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract___last_update |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage___last_update |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract____last_update |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage____last_update |
|
|
|
msgid "Last Modified on" |
|
|
|
msgstr "Zuletzt geändert am" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_write_uid |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__write_uid |
|
|
|
msgid "Last Updated by" |
|
|
|
msgstr "Zuletzt aktualisiert von" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_write_date |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__write_date |
|
|
|
msgid "Last Updated on" |
|
|
|
msgstr "Zuletzt aktualisiert am" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -233,6 +257,11 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" |
|
|
|
msgid "Medium" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_ir_model |
|
|
|
msgid "Models" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0 |
|
|
|
msgid "Normal" |
|
|
|
@ -244,31 +273,37 @@ msgid "Normal Handling" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_normal |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_normal |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_normal |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_normal |
|
|
|
msgid "Normal Handling Explanation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_sequence |
|
|
|
#: code:addons/base_kanban_stage/models/ir_model.py:20 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Only custom models can be modified." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_sequence |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Order of record in relation to other records in the same Kanban stage and " |
|
|
|
"with the same priority" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_sequence |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__sequence |
|
|
|
msgid "Order of stage in relation to other stages available for the same model" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_priority |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_priority |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_priority |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_priority |
|
|
|
msgid "Priority Explanation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_form |
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_stage_view_form |
|
|
|
msgid "Priority and Statuses" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -278,18 +313,18 @@ msgid "Ready" |
|
|
|
msgstr "Fertig" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_done |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_done |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_done |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_done |
|
|
|
msgid "Ready Explanation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_sequence |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__sequence |
|
|
|
msgid "Sequence" |
|
|
|
msgstr "Reihenfolge" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_description |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__description |
|
|
|
msgid "Short description of the stage's meaning/purpose" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -299,13 +334,13 @@ msgid "Special Handling" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_blocked |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_legend_blocked |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_legend_blocked |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__legend_blocked |
|
|
|
msgid "Special Handling Explanation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_name |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__name |
|
|
|
msgid "Stage Name" |
|
|
|
msgstr "Name der Stufe" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -315,26 +350,26 @@ msgid "Stages" |
|
|
|
msgstr "Stufen" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_stage_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__stage_id |
|
|
|
msgid "The Kanban stage that this record is currently in" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_res_model_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage__res_model_id |
|
|
|
msgid "The model that this Kanban stage will be used for" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_priority |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__kanban_priority |
|
|
|
msgid "The priority of the record (shown as stars in Kanban views)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_user_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract__user_id |
|
|
|
msgid "User that the record is currently assigned to" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_kanban_stage |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_abstract |
|
|
|
msgid "base.kanban.abstract" |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_ir_model__is_kanban |
|
|
|
msgid "Whether this model support kanban stages." |
|
|
|
msgstr "" |
OCA Transbot
5 years ago