Browse Source

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: server-tools-8.0/server-tools-8.0-mass_editing
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-8-0/server-tools-8-0-mass_editing/es/
pull/913/merge
Marta Vázquez Rodríguez 5 years ago
committed by OCA Transbot
parent
commit
4b129a70c3
  1. 15
      mass_editing/i18n/es.po

15
mass_editing/i18n/es.po

@ -21,15 +21,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n" "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-17 07:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-17 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 15:36+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-01 15:20+0000\n"
"Last-Translator: Marta Vázquez Rodríguez <vazrodmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/"
"language/es/)\n" "language/es/)\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4\n"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:36 #: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:36
@ -47,13 +48,13 @@ msgstr "Avanzado"
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:179 #: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:179
#, python-format #, python-format
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr ""
msgstr "Aplicar"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:184 #: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:184
#, python-format #, python-format
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Cerrar"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: field:mass.editing.wizard,create_uid:0 field:mass.object,create_uid:0 #: field:mass.editing.wizard,create_uid:0 field:mass.object,create_uid:0
@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Creado en"
#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:126 #: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:126
#, python-format #, python-format
msgid "Deletion of the action record failed." msgid "Deletion of the action record failed."
msgstr "Borrado del registro de la acción fallido"
msgstr "Borrado del registro de la acción fallido."
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: field:mass.editing.wizard,display_name:0 field:mass.object,display_name:0 #: field:mass.editing.wizard,display_name:0 field:mass.object,display_name:0
@ -170,7 +171,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:35 #: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:35
#, python-format #, python-format
msgid "Set" msgid "Set"
msgstr ""
msgstr "Establecer"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0 #: field:mass.object,ref_ir_act_window:0

Loading…
Cancel
Save