|
@ -21,15 +21,16 @@ msgstr "" |
|
|
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n" |
|
|
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-01-17 07:52+0000\n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-01-17 07:52+0000\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 15:36+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-03-01 15:20+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Marta Vázquez Rodríguez <vazrodmar@gmail.com>\n" |
|
|
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/" |
|
|
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/" |
|
|
"language/es/)\n" |
|
|
"language/es/)\n" |
|
|
"Language: es\n" |
|
|
"Language: es\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.4\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:36 |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:36 |
|
@ -47,13 +48,13 @@ msgstr "Avanzado" |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:179 |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:179 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Apply" |
|
|
msgid "Apply" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Aplicar" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:184 |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:184 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Close" |
|
|
msgid "Close" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Cerrar" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#: field:mass.editing.wizard,create_uid:0 field:mass.object,create_uid:0 |
|
|
#: field:mass.editing.wizard,create_uid:0 field:mass.object,create_uid:0 |
|
@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Creado en" |
|
|
#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:126 |
|
|
#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:126 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Deletion of the action record failed." |
|
|
msgid "Deletion of the action record failed." |
|
|
msgstr "Borrado del registro de la acción fallido" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Borrado del registro de la acción fallido." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#: field:mass.editing.wizard,display_name:0 field:mass.object,display_name:0 |
|
|
#: field:mass.editing.wizard,display_name:0 field:mass.object,display_name:0 |
|
@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "" |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:35 |
|
|
#: code:addons/mass_editing/wizard/mass_editing_wizard.py:35 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Set" |
|
|
msgid "Set" |
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Establecer" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#. module: mass_editing |
|
|
#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0 |
|
|
#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0 |
|
|