OCA Transbot
9 years ago
51 changed files with 1418 additions and 251 deletions
-
37auditlog/i18n/fr.po
-
26auditlog/i18n/pt_BR.po
-
31auth_brute_force/i18n/fr.po
-
55auth_brute_force/i18n/pt_BR.po
-
27auth_from_http_remote_user/i18n/fr.po
-
24auth_from_http_remote_user/i18n/pt_BR.po
-
47auth_signup_verify_email/i18n/fr.po
-
16auto_backup/i18n/fr.po
-
21auto_backup/i18n/pt_BR.po
-
26base_concurrency/i18n/fr.po
-
44base_concurrency/i18n/pt_BR.po
-
28base_custom_info/i18n/fr.po
-
9base_custom_info/i18n/pt_BR.po
-
52base_external_dbsource/i18n/fr.po
-
23base_external_dbsource/i18n/pt_BR.po
-
11base_ir_filters_active/i18n/fr.po
-
36base_module_doc_rst/i18n/fr.po
-
29base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po
-
71base_multi_image/i18n/fr.po
-
70base_multi_image/i18n/pt_BR.po
-
20base_optional_quick_create/i18n/fr.po
-
42base_report_auto_create_qweb/i18n/fr.po
-
23base_report_auto_create_qweb/i18n/pt_BR.po
-
17base_user_reset_access/i18n/fr.po
-
93database_cleanup/i18n/fr.po
-
46database_cleanup/i18n/pt_BR.po
-
24dead_mans_switch_client/i18n/fr.po
-
25dead_mans_switch_client/i18n/pt_BR.po
-
49dead_mans_switch_server/i18n/fr.po
-
44dead_mans_switch_server/i18n/pt_BR.po
-
37fetchmail_attach_from_folder/i18n/fr.po
-
28fetchmail_attach_from_folder/i18n/pt_BR.po
-
28language_path_mixin/i18n/fr.po
-
25language_path_mixin/i18n/pt_BR.po
-
23log_forwarded_for_ip/i18n/fr.po
-
24log_forwarded_for_ip/i18n/pt_BR.po
-
25mass_editing/i18n/fr.po
-
24mass_editing/i18n/pt_BR.po
-
33module_prototyper/i18n/fr.po
-
29module_prototyper/i18n/pt_BR.po
-
36save_translation_file/i18n/fr.po
-
30server_environment/i18n/fr.po
-
27server_environment/i18n/pt_BR.po
-
25super_calendar/i18n/fr.po
-
31super_calendar/i18n/pt_BR.po
-
31users_ldap_groups/i18n/fr.po
-
27users_ldap_groups/i18n/pt_BR.po
-
30users_ldap_populate/i18n/fr.po
-
25users_ldap_populate/i18n/pt_BR.po
-
37users_ldap_push/i18n/fr.po
-
28users_ldap_push/i18n/pt_BR.po
@ -0,0 +1,47 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * auth_signup_verify_email |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-05-12 14:33+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-05-08 17:00+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: auth_signup_verify_email |
|||
#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Check your email to activate your account!" |
|||
msgstr "Veuillez vérifier votre courriel pour activer votre compte!" |
|||
|
|||
#. module: auth_signup_verify_email |
|||
#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "Something went wrong, please try again later or contact us." |
|||
msgstr "Quelque chose ne va pas, veuillez ré-essayer ultérieurement ou nous contacter." |
|||
|
|||
#. module: auth_signup_verify_email |
|||
#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "That does not seem to be an email address." |
|||
msgstr "Cela ne semble pas une adresse de courriel valide." |
|||
|
|||
#. module: auth_signup_verify_email |
|||
#: view:website:auth_signup.fields |
|||
msgid "email" |
|||
msgstr "Courriel" |
|||
|
|||
#. module: auth_signup_verify_email |
|||
#: view:website:auth_signup.fields |
|||
msgid "only_passwords" |
|||
msgstr "only_passwords" |
@ -0,0 +1,36 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * save_translation_file |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-05-12 14:34+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-05-08 16:30+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: save_translation_file |
|||
#: model:ir.model,name:save_translation_file.model_ir_module_module |
|||
msgid "Module" |
|||
msgstr "Module" |
|||
|
|||
#. module: save_translation_file |
|||
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_form |
|||
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_tree |
|||
msgid "Overwrite all i18n files for this module ?" |
|||
msgstr "Ecraser tous les fichiers i18n de ce module ?" |
|||
|
|||
#. module: save_translation_file |
|||
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_form |
|||
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_tree |
|||
msgid "Save translation file" |
|||
msgstr "Sauvegarder le fichier de traduction" |
Write
Preview
Loading…
Cancel
Save
Reference in new issue