OCA Transbot updated translations from Transifex

auth_totp/i18n/de.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
-# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
-"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-20 03:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-20 03:01+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,15 +18,6 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#. module: auth_totp
-#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_users_form_simple_modif
-msgid ""
-"<span>Note: Please add at least one authentication app/device before "
-"enabling MFA.</span>"
-msgstr ""
-"<span>Hinweis: Fügen Sie bitte mindestens ein Gerät/ eine Anwendung hinzu "
-"vor Einschalten von MFA.</span>"
-
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.res_users_authenticator_create_view_form
 msgid ""
@@ -170,6 +160,7 @@ msgid "MFA Enabled?"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_users_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_users_form_simple_modif
 msgid "MFA Settings"
 msgstr ""
@@ -189,6 +180,19 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
+#. module: auth_totp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"Note: Please add at least one authentication app/device before enabling MFA."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_totp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_users_form
+msgid ""
+"Note: Please have user add at least one authentication app/device before "
+"enabling MFA."
+msgstr ""
+
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_create_qr_code_tag
 msgid "QR Code"
@@ -225,7 +229,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:auth_totp.field_res_users_authenticator_ids
 msgid ""
 "To delete an authentication app, remove it from this list. To add a new "
-"authentication app, please use the button to the right."
+"authentication app, please use the button to the right. If the button is not"
+" present, you do not have the permissions to do this."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
@@ -250,7 +255,7 @@ msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
 #. module: auth_totp
-#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:38
+#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:46
 #, python-format
 msgid ""
 "You have MFA enabled but do not have any authentication apps/devices set up."
@@ -259,20 +264,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
-#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:90
+#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:98
 #, python-format
 msgid "Your MFA login token has expired. Please try again."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
-#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:70
-#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:84
+#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:78
+#: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:92
 #, python-format
 msgid "Your MFA login token is not valid. Please try again."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
-#: code:addons/auth_totp/wizards/res_users_authenticator_create.py:104
+#: code:addons/auth_totp/wizards/res_users_authenticator_create.py:105
 #, python-format
 msgid ""
 "Your confirmation code is not correct. Please try again, making sure that "
@@ -281,7 +286,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
-#: code:addons/auth_totp/controllers/main.py:112
+#: code:addons/auth_totp/controllers/main.py:119
 #, python-format
 msgid "Your confirmation code is not correct. Please try again."
 msgstr ""