Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/149/head
OCA Transbot 8 years ago
parent
commit
5e502df86d
  1. 6
      mail_forward/i18n/ca.po
  2. 6
      mail_mandrill/i18n/nb.po
  3. 6
      mail_mandrill/i18n/pt_BR.po
  4. 6
      mail_mandrill/i18n/sv.po
  5. 61
      mail_print/i18n/nb.po
  6. 10
      mail_print/i18n/pt_BR.po
  7. 61
      mail_print/i18n/sv.po
  8. 9
      mail_tracking/i18n/fi.po
  9. 6
      mail_tracking/i18n/nb.po
  10. 6
      mail_tracking/i18n/pt_BR.po
  11. 6
      mail_tracking/i18n/sv.po
  12. 6
      mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/ca.po
  13. 6
      mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/nb.po
  14. 22
      mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/pt_BR.po
  15. 6
      mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/sv.po

6
mail_forward/i18n/ca.po

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 19:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ca/)\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_forward #. module: mail_forward
#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0 #: field:mail_forward.compose_message,email_from:0
msgid "From" msgid "From"
msgstr ""
msgstr "De"
#. module: mail_forward #. module: mail_forward
#. openerp-web #. openerp-web

6
mail_mandrill/i18n/nb.po

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/nb/)\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Visnings navn"
#. module: mail_mandrill #. module: mail_mandrill
#: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search #: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-post"
#. module: mail_mandrill #. module: mail_mandrill
#: field:mail.mandrill.event,event_type:0 #: field:mail.mandrill.event,event_type:0

6
mail_mandrill/i18n/pt_BR.po

@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-02 13:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Nome para Mostrar"
#. module: mail_mandrill #. module: mail_mandrill
#: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search #: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-mail"
#. module: mail_mandrill #. module: mail_mandrill
#: field:mail.mandrill.event,event_type:0 #: field:mail.mandrill.event,event_type:0

6
mail_mandrill/i18n/sv.po

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Visa namn"
#. module: mail_mandrill #. module: mail_mandrill
#: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search #: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-post"
#. module: mail_mandrill #. module: mail_mandrill
#: field:mail.mandrill.event,event_type:0 #: field:mail.mandrill.event,event_type:0

61
mail_print/i18n/nb.po

@ -0,0 +1,61 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_print
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Attachments"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Bytes"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Date:"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: model:ir.actions.report.xml,name:mail_print.mail_message_pdf
msgid "Email"
msgstr "E-post"
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "From:"
msgstr ""
#. module: mail_print
#. openerp-web
#: code:addons/mail_print/static/src/xml/mail.xml:5
#, python-format
msgid "Print Email"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Subject:"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "To:"
msgstr ""

10
mail_print/i18n/pt_BR.po

@ -3,14 +3,14 @@
# * mail_print # * mail_print
# #
# Translators: # Translators:
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-02 02:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-02 02:43+0000\n"
"Last-Translator: Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_print #. module: mail_print
#: model:ir.actions.report.xml,name:mail_print.mail_message_pdf #: model:ir.actions.report.xml,name:mail_print.mail_message_pdf
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-mail"
#. module: mail_print #. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message #: view:website:mail_print.mail_message

61
mail_print/i18n/sv.po

@ -0,0 +1,61 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mail_print
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Attachments"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Bytes"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Date:"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: model:ir.actions.report.xml,name:mail_print.mail_message_pdf
msgid "Email"
msgstr "E-post"
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "From:"
msgstr ""
#. module: mail_print
#. openerp-web
#: code:addons/mail_print/static/src/xml/mail.xml:5
#, python-format
msgid "Print Email"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "Subject:"
msgstr ""
#. module: mail_print
#: view:website:mail_print.mail_message
msgid "To:"
msgstr ""

9
mail_tracking/i18n/fi.po

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -144,7 +145,7 @@ msgstr ""
#: selection:mail.tracking.email,state:0 #: selection:mail.tracking.email,state:0
#: view:mail.tracking.event:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form #: view:mail.tracking.event:mail_tracking.view_mail_tracking_event_form
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Virhe"
#. module: mail_tracking #. module: mail_tracking
#: field:mail.tracking.email,error_smtp_server:0 #: field:mail.tracking.email,error_smtp_server:0

6
mail_tracking/i18n/nb.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search #: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: field:mail.tracking.email,mail_id:0 #: field:mail.tracking.email,mail_id:0
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-post"
#. module: mail_tracking #. module: mail_tracking
#: view:res.partner:mail_tracking.view_res_partner_filter #: view:res.partner:mail_tracking.view_res_partner_filter

6
mail_tracking/i18n/pt_BR.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search #: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: field:mail.tracking.email,mail_id:0 #: field:mail.tracking.email,mail_id:0
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-mail"
#. module: mail_tracking #. module: mail_tracking
#: view:res.partner:mail_tracking.view_res_partner_filter #: view:res.partner:mail_tracking.view_res_partner_filter

6
mail_tracking/i18n/sv.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search #: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
#: field:mail.tracking.email,mail_id:0 #: field:mail.tracking.email,mail_id:0
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-post"
#. module: mail_tracking #. module: mail_tracking
#: view:res.partner:mail_tracking.view_res_partner_filter #: view:res.partner:mail_tracking.view_res_partner_filter

6
mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/ca.po

@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 19:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ca/)\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription.reason,name:0 #: field:mail.unsubscription.reason,name:0
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nom"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_other #: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_other

6
mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/nb.po

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/nb/)\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,email:0 #: field:mail.unsubscription,email:0
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-post"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription #: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription

22
mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/pt_BR.po

@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Data"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: help:mail.unsubscription,message_last_post:0 #: help:mail.unsubscription,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record." msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr ""
msgstr "Data da última mensagem postada no registro"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,details:0 #: field:mail.unsubscription,details:0
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,email:0 #: field:mail.unsubscription,email:0
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-mail"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription #: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Processo Email"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,message_follower_ids:0 #: field:mail.unsubscription,message_follower_ids:0
msgid "Followers" msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "Seguidores"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Identificação"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: help:mail.unsubscription,message_unread:0 #: help:mail.unsubscription,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention." msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "Se marcado novas mensagens requerem sua atenção."
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: help:mail.unsubscription,success:0 #: help:mail.unsubscription,success:0
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,message_last_post:0 #: field:mail.unsubscription,message_last_post:0
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr ""
msgstr "Última data de mensagem"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,__last_update:0 #: field:mail.unsubscription,__last_update:0
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,message_ids:0 #: field:mail.unsubscription,message_ids:0
msgid "Messages" msgid "Messages"
msgstr ""
msgstr "Mensagens"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: help:mail.unsubscription,message_ids:0 #: help:mail.unsubscription,message_ids:0
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,message_unread:0 #: field:mail.unsubscription,message_unread:0
msgid "Unread Messages" msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "Mensagens não lidas"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
@ -364,12 +364,12 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,website_message_ids:0 #: field:mail.unsubscription,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr ""
msgstr "Mensagens do website"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: help:mail.unsubscription,website_message_ids:0 #: help:mail.unsubscription,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr ""
msgstr "Histórico de mensagens do site"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: help:mail.unsubscription,unsubscriber_id:0 #: help:mail.unsubscription,unsubscriber_id:0

6
mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/sv.po

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: social (8.0)\n" "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 09:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 20:17+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n" "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: field:mail.unsubscription,email:0 #: field:mail.unsubscription,email:0
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-post"
#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
#: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription #: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription

Loading…
Cancel
Save