Browse Source

publish muk_web_utils - 12.0

pull/115/head
MuK IT GmbH 5 years ago
parent
commit
1f7fac6e4c
  1. 100
      muk_web_utils/i18n/de.po

100
muk_web_utils/i18n/de.po

@ -7,37 +7,37 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190128\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190128\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-27 09:28+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-02-27 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-12 17:18+0000\n"
"Last-Translator: Manuel Marklo <manuel.marklo@mukit.at>\n"
"Language-Team: German <http://https://weblate.mukit.at/projects/web-12/"
"muk_web_utils/de/>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-27 08:23+0000\n"
"Last-Translator: MuK IT <admin@mukit.at>\n"
"Language-Team: German <http://weblate.mukit.at/projects/web-12/muk_web_utils/"
"de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4\n"
"X-Generator: Weblate 3.7\n"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/color.js:113 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/color.js:113
#, python-format #, python-format
msgid "'%s' is not a correct color index (0-12)" msgid "'%s' is not a correct color index (0-12)"
msgstr ""
msgstr "%s' ist kein korrekter Farbindex (0-12)."
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/color.js:68 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/color.js:68
#, python-format #, python-format
msgid "'%s' is not a correct color value" msgid "'%s' is not a correct color value"
msgstr ""
msgstr "%s' ist kein korrekter Farbwert."
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/share.js:175 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/share.js:175
#, python-format #, python-format
msgid "<%= name %> shared a file!" msgid "<%= name %> shared a file!"
msgstr ""
msgstr "<%= name %> teilte eine Datei!"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/share.js:144 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/share.js:144
#, python-format #, python-format
msgid "<%= name %> shared a message!" msgid "<%= name %> shared a message!"
msgstr ""
msgstr "<%= name %> teilte eine Nachricht!"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/share.js:176 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/share.js:176
#, python-format #, python-format
msgid "<%= value %>" msgid "<%= value %>"
msgstr ""
msgstr "<%= Wert %>"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/module.js:50 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/module.js:50
#, python-format #, python-format
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Abbrechen"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
@ -70,90 +70,92 @@ msgstr ""
#, python-format #, python-format
msgid "Click on the download button to be redirected to the store and download the corresponding module." msgid "Click on the download button to be redirected to the store and download the corresponding module."
msgstr "" msgstr ""
"Klicken Sie auf den Download-Button, um in den Shop weitergeleitet zu werden "
"und das entsprechende Modul herunterzuladen."
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:46 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:46
#, python-format #, python-format
msgid "Color 0" msgid "Color 0"
msgstr ""
msgstr "Farbe 0"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:47 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:47
#, python-format #, python-format
msgid "Color 1" msgid "Color 1"
msgstr ""
msgstr "Farbe 1"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:56 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:56
#, python-format #, python-format
msgid "Color 10" msgid "Color 10"
msgstr ""
msgstr "Farbe 10"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:57 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:57
#, python-format #, python-format
msgid "Color 11" msgid "Color 11"
msgstr ""
msgstr "Farbe 11"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:48 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:48
#, python-format #, python-format
msgid "Color 2" msgid "Color 2"
msgstr ""
msgstr "Farbe 2"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:49 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:49
#, python-format #, python-format
msgid "Color 3" msgid "Color 3"
msgstr ""
msgstr "Farbe 3"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:50 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:50
#, python-format #, python-format
msgid "Color 4" msgid "Color 4"
msgstr ""
msgstr "Farbe 4"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:51 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:51
#, python-format #, python-format
msgid "Color 5" msgid "Color 5"
msgstr ""
msgstr "Farbe 5"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:52 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:52
#, python-format #, python-format
msgid "Color 6" msgid "Color 6"
msgstr ""
msgstr "Farbe 6"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:53 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:53
#, python-format #, python-format
msgid "Color 7" msgid "Color 7"
msgstr ""
msgstr "Farbe 7"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:54 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:54
#, python-format #, python-format
msgid "Color 8" msgid "Color 8"
msgstr ""
msgstr "Farbe 8"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:55 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/color.xml:55
#, python-format #, python-format
msgid "Color 9" msgid "Color 9"
msgstr ""
msgstr "Farbe 9"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#: model:ir.model,name:muk_web_utils.model_res_config_settings #: model:ir.model,name:muk_web_utils.model_res_config_settings
@ -173,45 +175,45 @@ msgstr "Herunterladen"
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/dropzone.js:108 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/dropzone.js:108
#, python-format #, python-format
msgid "Drop files here to upload!" msgid "Drop files here to upload!"
msgstr ""
msgstr "Lassen Sie Dateien hier zum Hochladen fallen!"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:45 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:45
#, python-format #, python-format
msgid "External" msgid "External"
msgstr ""
msgstr "Extern"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_utils.field_res_config_settings__binary_max_size #: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_utils.field_res_config_settings__binary_max_size
msgid "File Size Limit" msgid "File Size Limit"
msgstr ""
msgstr "Dateigrößenbegrenzung"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:35 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:35
#, python-format #, python-format
msgid "Internal" msgid "Internal"
msgstr ""
msgstr "Intern"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/copy.js:107 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/copy.js:107
#, python-format #, python-format
msgid "Link Copied!" msgid "Link Copied!"
msgstr ""
msgstr "Link kopiert!"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:48 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:48
#, python-format #, python-format
msgid "Mail" msgid "Mail"
msgstr ""
msgstr "Mail"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_utils.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_utils.res_config_settings_view_form
msgid "Maximum allowed file size in MB" msgid "Maximum allowed file size in MB"
msgstr ""
msgstr "Maximal zulässige Dateigröße in MB"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_utils.field_res_config_settings__binary_max_size #: model:ir.model.fields,help:muk_web_utils.field_res_config_settings__binary_max_size
@ -220,13 +222,21 @@ msgid "Maximum allowed file size in megabytes. Note that this setting only adjus
" be restricted in several places. Note that a large file size limit and therefore\n" " be restricted in several places. Note that a large file size limit and therefore\n"
" large files in your system can significantly limit performance." " large files in your system can significantly limit performance."
msgstr "" msgstr ""
"Maximal zulässige Dateigröße in Megabyte. Beachten Sie, dass diese "
"Einstellung nur angepasst wird._x000D_\n"
" die binären Widgets entsprechend. Die maximale Dateigröße auf "
"Ihrem Server kann wahrscheinlich_x000D_\n"
" an mehreren Stellen eingeschränkt sein. Beachten Sie, dass eine "
"große Dateigröße und damit eine große Dateigröße begrenzt ist._x000D_\n"
" können große Dateien in Ihrem System die Leistung erheblich "
"einschränken."
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:38 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:38
#, python-format #, python-format
msgid "Message" msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Nachricht"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
@ -234,49 +244,49 @@ msgstr ""
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/module.xml:26 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/module.xml:26
#, python-format #, python-format
msgid "Missing Module" msgid "Missing Module"
msgstr ""
msgstr "Fehlende Module"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:42 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:42
#, python-format #, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr ""
msgstr "Hinweis"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:83 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:83
#, python-format #, python-format
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr ""
msgstr "Offen"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/dialog.js:45 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/dialog.js:45
#, python-format #, python-format
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Speichern"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:52 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:52
#, python-format #, python-format
msgid "Send" msgid "Send"
msgstr ""
msgstr "Senden"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:27 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:27
#, python-format #, python-format
msgid "Share" msgid "Share"
msgstr ""
msgstr "Teilen"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/module.js:74 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/fields/module.js:74
#, python-format #, python-format
msgid "Store" msgid "Store"
msgstr ""
msgstr "Laden"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
@ -284,45 +294,47 @@ msgstr ""
#, python-format #, python-format
msgid "The field '%s' must be a binary field with an set attachment flag for the share widget to work." msgid "The field '%s' must be a binary field with an set attachment flag for the share widget to work."
msgstr "" msgstr ""
"Das Feld'%s' muss ein Binärfeld mit einem gesetzten Attachment-Flag sein, "
"damit das Share-Widget funktioniert."
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/module.xml:29 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/module.xml:29
#, python-format #, python-format
msgid "The module could not be found on the server." msgid "The module could not be found on the server."
msgstr ""
msgstr "Das Modul konnte auf dem Server nicht gefunden werden."
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/async.js:46 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/async.js:46
#, python-format #, python-format
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Hochladen"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/async.js:47 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/js/core/async.js:47
#, python-format #, python-format
msgid "Uploading..." msgid "Uploading..."
msgstr ""
msgstr "Hochladen....."
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:95 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:95
#, python-format #, python-format
msgid "shared a file with you!" msgid "shared a file with you!"
msgstr ""
msgstr "hat eine Datei mit dir geteilt!"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:81 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:81
#, python-format #, python-format
msgid "shared a link with you!" msgid "shared a link with you!"
msgstr ""
msgstr "einen Link mit dir geteilt!"
#. module: muk_web_utils #. module: muk_web_utils
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:87 #: code:addons/muk_web_utils/static/src/xml/share.xml:87
#, python-format #, python-format
msgid "shared a message with you!" msgid "shared a message with you!"
msgstr ""
msgstr "hat eine Nachricht mit dir geteilt!"
Loading…
Cancel
Save