|
@ -10,15 +10,15 @@ msgstr "" |
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" |
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 10:11+0000\n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 10:11+0000\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-11 16:37+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Khalid Hazam <k.hazam@badep.ma>\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-03 17:49+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Pascal GOUHIER <pascal.gouhier@copagex.fr>\n" |
|
|
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" |
|
|
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" |
|
|
"Language: fr\n" |
|
|
"Language: fr\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" |
|
|
"X-Generator: Weblate 3.8\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:243 |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:243 |
|
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "1-30 jours" |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:254 |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:254 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "1 Month" |
|
|
msgid "1 Month" |
|
|
msgstr "1 mois" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "1 Mois" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:247 |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:247 |
|
@ -42,13 +42,13 @@ msgstr "+120 jours" |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:255 |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:255 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "2 Months" |
|
|
msgid "2 Months" |
|
|
msgstr "2 mois" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "2 Mois" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:256 |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:256 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "3 Months" |
|
|
msgid "3 Months" |
|
|
msgstr "3 mois" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "3 Mois" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:244 |
|
|
#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:244 |
|
@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Paiement" |
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form |
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form |
|
|
msgid "Please set defaults under Activity Statements." |
|
|
msgid "Please set defaults under Activity Statements." |
|
|
msgstr "Merci d'indiquer les valeurs par défaut dans le relevé de compte" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Merci d'indiquer les valeurs par défaut dans le relevé de compte." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#. module: partner_statement |
|
|
#: selection:activity.statement.wizard,account_type:0 |
|
|
#: selection:activity.statement.wizard,account_type:0 |
|
|