OCA
/
contract
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: contract-12.0/contract-12.0-contract_sale_invoicing
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-12-0/contract-12-0-contract_sale_invoicing/it/
pull/355/head
Sergio Zanchetta 5 years ago
committed by OCA Transbot
parent
845754f68c
commit
5b502b1713
1 changed files with 8 additions and 5 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 13
      contract_sale_invoicing/i18n/it.po

13
contract_sale_invoicing/i18n/it.po
View File

@ -9,19 +9,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-17 02:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-17 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 02:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-26 15:42+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
#. module: contract_sale_invoicing #. module: contract_sale_invoicing
#: model:ir.model,name:contract_sale_invoicing.model_account_analytic_account #: model:ir.model,name:contract_sale_invoicing.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account" msgid "Analytic Account"
msgstr "Conto Analitico"
msgstr "Conto analitico"
#. module: contract_sale_invoicing #. module: contract_sale_invoicing
#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales #: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
@ -29,8 +30,10 @@ msgid ""
"If checked include sales with same analytic account to invoice in contract " "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
"invoice creation." "invoice creation."
msgstr "" msgstr ""
"Se selezionato, in fase di creazione del contratto aggiunge alla fattura le "
"vendite con lo stesso conto analitico."
#. module: contract_sale_invoicing #. module: contract_sale_invoicing
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
msgid "Invoice Pending Sales Orders" msgid "Invoice Pending Sales Orders"
msgstr ""
msgstr "Ordini di vendita in sospeso della fattura"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save