Browse Source

[IMP] Added translations

pull/224/head
Javier Iniesta 10 years ago
committed by Jairo Llopis
parent
commit
e7a158444f
  1. 74
      crm_capital/i18n/crm_capital.pot
  2. 84
      crm_capital/i18n/es.po

74
crm_capital/i18n/crm_capital.pot

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-24 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 11:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-26 15:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-26 15:15+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -16,7 +16,20 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n" "Plural-Forms: \n"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Big"
msgstr ""
#. module: crm_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_leads_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_oppor_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
#: field:crm.lead,capital_country:0 #: field:crm.lead,capital_country:0
#: view:res.partner:crm_capital.view_partner_form_capital
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
#: field:res.partner,capital_country:0
msgid "Capital country" msgid "Capital country"
msgstr "" msgstr ""
@ -27,12 +40,17 @@ msgid "Capital registered"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,children:0
msgid "Children"
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
#: field:crm.lead,company_size:0
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
#: field:res.partner,company_size:0
msgid "Company size"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: help:crm.lead,capital_country:0 #: help:crm.lead,capital_country:0
#: help:res.partner,capital_country:0
msgid "Country of origin of the capital of this company" msgid "Country of origin of the capital of this company"
msgstr "" msgstr ""
@ -66,33 +84,65 @@ msgstr ""
msgid "Lead/Opportunity" msgid "Lead/Opportunity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Medium"
msgstr ""
#. module: crm_capital
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Micro"
msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,name:0 #: field:crm.turnover_range,name:0
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,parent_left:0
msgid "Parent Left"
#: model:ir.model,name:crm_capital.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,parent_right:0
msgid "Parent Right"
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
msgid "Sales Team"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,parent_id:0
msgid "Parent id"
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
msgid "Salesperson"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: model:ir.model,name:crm_capital.model_res_partner
msgid "Partner"
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Small"
msgstr ""
#. module: crm_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
msgid "Turnover"
msgstr ""
#. module: crm_capital
#: field:crm.lead,turnover_number:0
#: field:res.partner,turnover_number:0
msgid "Turnover number"
msgstr "" msgstr ""
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_leads_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_oppor_capital
#: field:crm.lead,turnover_range:0
#: model:ir.model,name:crm_capital.model_crm_turnover_range #: model:ir.model,name:crm_capital.model_crm_turnover_range
#: view:res.partner:crm_capital.view_partner_form_capital
#: field:res.partner,turnover_range:0
msgid "Turnover range" msgid "Turnover range"
msgstr "" msgstr ""

84
crm_capital/i18n/es.po

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-24 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 11:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-26 15:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-26 15:15+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -16,7 +16,20 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n" "Plural-Forms: \n"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Big"
msgstr "Grande"
#. module: crm_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_leads_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_oppor_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
#: field:crm.lead,capital_country:0 #: field:crm.lead,capital_country:0
#: view:res.partner:crm_capital.view_partner_form_capital
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
#: field:res.partner,capital_country:0
msgid "Capital country" msgid "Capital country"
msgstr "Nacionalidad del capital" msgstr "Nacionalidad del capital"
@ -27,12 +40,17 @@ msgid "Capital registered"
msgstr "Capital social" msgstr "Capital social"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,children:0
msgid "Children"
msgstr "Hijos"
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
#: field:crm.lead,company_size:0
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
#: field:res.partner,company_size:0
msgid "Company size"
msgstr "Tamaño de la companía"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: help:crm.lead,capital_country:0 #: help:crm.lead,capital_country:0
#: help:res.partner,capital_country:0
msgid "Country of origin of the capital of this company" msgid "Country of origin of the capital of this company"
msgstr "País de origen del capital social de esta empresa" msgstr "País de origen del capital social de esta empresa"
@ -66,33 +84,65 @@ msgstr "última actualización en"
msgid "Lead/Opportunity" msgid "Lead/Opportunity"
msgstr "Iniciativa/Oportunidad" msgstr "Iniciativa/Oportunidad"
#. module: crm_capital
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
#. module: crm_capital
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Micro"
msgstr "Micro"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,name:0 #: field:crm.turnover_range,name:0
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nombre" msgstr "Nombre"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,parent_left:0
msgid "Parent Left"
msgstr "Padre izquierdo"
#: model:ir.model,name:crm_capital.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: crm_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
msgid "Sales Team"
msgstr "Equipo de ventas"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,parent_right:0
msgid "Parent Right"
msgstr "Padre derecho"
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
msgid "Salesperson"
msgstr "Comercial"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: field:crm.turnover_range,parent_id:0
msgid "Parent id"
msgstr "ID del padre"
#: selection:crm.lead,company_size:0
#: selection:res.partner,company_size:0
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: model:ir.model,name:crm_capital.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_leads_filter_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.view_crm_case_opportunities_filter_capital
#: view:res.partner:crm_capital.view_res_partner_filter_capital
msgid "Turnover"
msgstr "Facturación"
#. module: crm_capital
#: field:crm.lead,turnover_number:0
#: field:res.partner,turnover_number:0
msgid "Turnover number"
msgstr "Número de facturación"
#. module: crm_capital #. module: crm_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_leads_capital
#: view:crm.lead:crm_capital.crm_case_form_view_oppor_capital
#: field:crm.lead,turnover_range:0
#: model:ir.model,name:crm_capital.model_crm_turnover_range #: model:ir.model,name:crm_capital.model_crm_turnover_range
#: view:res.partner:crm_capital.view_partner_form_capital
#: field:res.partner,turnover_range:0
msgid "Turnover range" msgid "Turnover range"
msgstr "Rango de facturación" msgstr "Rango de facturación"

Loading…
Cancel
Save