Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings)

Translation: server-tools-9.0/server-tools-9.0-auditlog
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-9-0/server-tools-9-0-auditlog/ca/

auditlog/i18n/ca.po

@@ -10,14 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
-"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-04 09:04+0000\n"
+"Last-Translator: mtbochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_action_id
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Valor antic Text"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search
 msgid "Path"
-msgstr "Camí "
+msgstr "Ruta"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_res_id
@@ -469,5 +470,4 @@ msgstr "Veure registres "
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,help:auditlog.field_auditlog_rule_user_ids
 msgid "if  User is not added then it will applicable for all users"
-msgstr ""
-"Si l'usuari no està afegit aleshores s'aplicarà per a tots els usuaris "
+msgstr "Si l'usuari no està afegit aleshores s'aplicarà per a tots els usuaris"