Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-tools-12.0/server-tools-12.0-base_technical_user
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-12-0/server-tools-12-0-base_technical_user/

base_technical_user/i18n/ar.po

@@ -21,21 +21,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr ""

base_technical_user/i18n/de.po

@@ -24,21 +24,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Unternehmen"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr ""

base_technical_user/i18n/es.po

@@ -24,21 +24,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Compañías"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr ""

base_technical_user/i18n/fr.po

@@ -24,21 +24,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Sociétés"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr ""

base_technical_user/i18n/hr.po

@@ -25,21 +25,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Tvrtke"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr "Postavke"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr "Tehnički parametri"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr "Tehnički korisnik"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr "Ovaj korisnik može biti korišten od strane procesa u tehničke svrhe"

base_technical_user/i18n/it.po

@@ -24,21 +24,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Aziende"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazione"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr "Parametri Tecnici"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr ""

base_technical_user/i18n/nl_NL.po

@@ -25,21 +25,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Bedrijven"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr ""

base_technical_user/i18n/pt.po

@@ -25,21 +25,21 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Empresas"
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_technical_user.res_company_view_form_inherit_base_technical_user
 msgid "Technical Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "Technical User"
 msgstr ""
 
 #. module: base_technical_user
-#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company_user_tech_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_technical_user.field_res_company__user_tech_id
 msgid "This user can be used by process for technical purpose"
 msgstr ""