|
@ -24,18 +24,12 @@ msgid "Cannot have more than one lists with the same name." |
|
|
msgstr "Non è possibile avere più di una lista con lo stesso nome." |
|
|
msgstr "Non è possibile avere più di una lista con lo stesso nome." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
#: code:addons/mass_mailing_unique/models/mass_mailing.py:21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/mass_mailing_unique/models/mail_mass_mailing_contact.py:21 |
|
|
#, fuzzy, python-format |
|
|
#, fuzzy, python-format |
|
|
msgid "Cannot have the same email more than once in the same list" |
|
|
msgid "Cannot have the same email more than once in the same list" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "" |
|
|
"Non è possibile inserire la stessa email più di una volta nella stessa lista." |
|
|
"Non è possibile inserire la stessa email più di una volta nella stessa lista." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
|
|
|
#: code:addons/mass_mailing_unique/hooks.py:45 |
|
|
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
|
|
msgid "Fix this before installing:" |
|
|
|
|
|
msgstr "Da risolvere prima dell'installazione:" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
#: model:ir.model,name:mass_mailing_unique.model_mail_mass_mailing_list |
|
|
#: model:ir.model,name:mass_mailing_unique.model_mail_mass_mailing_list |
|
|
msgid "Mailing List" |
|
|
msgid "Mailing List" |
|
@ -47,13 +41,15 @@ msgid "Mass Mailing Contact" |
|
|
msgstr "Contatto Mass Mailing" |
|
|
msgstr "Contatto Mass Mailing" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
#: code:addons/mass_mailing_unique/hooks.py:40 |
|
|
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
|
|
msgid "There are {1} lists with name {0}." |
|
|
|
|
|
msgstr "Ci sono {1} liste con il nome {0}." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model,name:mass_mailing_unique.model_mail_mass_mailing_list_contact_rel |
|
|
|
|
|
msgid "Mass Mailing Subscription Information" |
|
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: mass_mailing_unique |
|
|
|
|
|
#: code:addons/mass_mailing_unique/hooks.py:31 |
|
|
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
|
|
msgid "{0} appears {2} times in list {1}." |
|
|
|
|
|
msgstr "{0} appare {2} volte nella lista {1}." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Fix this before installing:" |
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Da risolvere prima dell'installazione:" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "There are {1} lists with name {0}." |
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Ci sono {1} liste con il nome {0}." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "{0} appears {2} times in list {1}." |
|
|
|
|
|
#~ msgstr "{0} appare {2} volte nella lista {1}." |