RemiFr82
/
odoo-pos-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

[I18N] pos_restaurant_table_booking

14.0
Rémi FRANÇOIS 4 years ago
parent
944756b043
commit
24d7412a39
2 changed files with 42 additions and 41 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 43
      pos_restaurant_table_booking/i18n/fr.po
  2. 40
      pos_restaurant_table_booking/i18n/pos_restaurant_table_booking.pot

43
pos_restaurant_table_booking/i18n/fr.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 13:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 13:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 15:44+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,7 +20,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i icon=\"fa-exclamation-triangle\"/>\n"
" <span class=\"ml8\">The total seats of selected tables is lower than the people count.</span>"
msgstr "<i icon=\"fa-exclamation-triangle\"/>\n"
msgstr ""
"<i icon=\"fa-exclamation-triangle\"/>\n"
" <span class=\"ml8\">Le nombre de places cumulé des tables sélectionnées est inférieur à l'effectif.</span>"
#. module: pos_restaurant_table_booking
@ -40,13 +41,13 @@ msgstr "<strong>Durée : </strong>"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
msgid "<strong>Start : </strong>"
msgstr "<strong>Début : </strong>"
msgid "<strong>People count : </strong>"
msgstr "<strong>Effectif : </strong>"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
msgid "<strong>People count : </strong>"
msgstr "<strong>Effectif : </strong>"
msgid "<strong>Start : </strong>"
msgstr <strong>Début : </strong>""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
@ -64,6 +65,16 @@ msgstr "Toutes les réservations"
msgid "Available tables"
msgstr "Tables disponibles"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table__bookable
msgid "Bookable"
msgstr "Réservable"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__booking_id
msgid "Booking"
msgstr "Réservation"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant_table_booking.restaurant_booking_root_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.res_config_settings_form
@ -112,13 +123,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_booking__datetime_start
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__datetime_start
msgid "Date start"
msgstr "Date début"
msgstr "Date de début"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_booking__datetime_stop
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__datetime_stop
msgid "Date stop"
msgstr "Date fin"
msgstr "Date de fin"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_res_config_settings__default_duration
@ -230,16 +241,6 @@ msgstr "Table de restaurant"
msgid "Restaurant booking"
msgstr "Réservation (restaurant)"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table__bookable
msgid "Bookable"
msgstr "Réservable"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__booking_id
msgid "Booking"
msgstr "Réservation"
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant_table_booking.restaurant_booking_act_window
msgid "Schedule a new booking."
@ -308,8 +309,8 @@ msgid ""
"To book, you must provide a name, a date, start and stop hours, the people "
"count and one or more tables."
msgstr ""
"Pour réserver, vous devez fournir un nom, une date, des horaires, l'effectif du groupe "
"et une ou plusieurs tables."
"Pour réserver, vous devez fournir un nom, une date, des horaires, l'effectif"
" du groupe et une ou plusieurs tables."
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_booking_search

40
pos_restaurant_table_booking/i18n/pos_restaurant_table_booking.pot
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 14:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 15:44+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_booking_form
msgid ""
"<i icon=\"fa-exclamation-triangle\"/>\n"
" <span class=\"ml8\">Le nombre de places cumulé des tables sélectionnées est inférieur à l'effectif.</span>"
" <span class=\"ml8\">The total seats of selected tables is lower than the people count.</span>"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
@ -34,22 +34,22 @@ msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
msgid "<strong>Durée : </strong>"
msgid "<strong>Duration : </strong>"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
msgid "<strong>Début : </strong>"
msgid "<strong>People count : </strong>"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
msgid "<strong>Effectif : </strong>"
msgid "<strong>Start : </strong>"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
msgid "<strong>Fin : </strong>"
msgid "<strong>Stop : </strong>"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
@ -63,6 +63,16 @@ msgstr ""
msgid "Available tables"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table__bookable
msgid "Bookable"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__booking_id
msgid "Booking"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant_table_booking.restaurant_booking_root_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.res_config_settings_form
@ -110,13 +120,13 @@ msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_booking__datetime_start
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__datetime_start
msgid "Date début"
msgid "Date start"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_booking__datetime_stop
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__datetime_stop
msgid "Date fin"
msgid "Date stop"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
@ -229,16 +239,6 @@ msgstr ""
msgid "Restaurant booking"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table__bookable
msgid "Réservable"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant_table_booking.field_restaurant_table_booking__booking_id
msgid "Réservation"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant_table_booking.restaurant_booking_act_window
msgid "Schedule a new booking."
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant_table_booking.restaurant_table_booking_gantt
msgid "heures"
msgid "hours"
msgstr ""
#. module: pos_restaurant_table_booking

Write Preview
Loading…
Cancel
Save